{"title":"Tables et canapés de massage","description":"Trouvez la table de massage ou le divan idéal pour votre salon, spa ou cabinet de bien-être. Notre collection propose une gamme d'options comprenant des tables pliantes portables, des tables de massage électriques et des tables de rééducation hydrauliques, conçues pour les massothérapeutes, les kinésithérapeutes, les esthéticiennes et les professionnels du bien-être. Que vous recherchiez une solution légère et portable pour les services mobiles ou une table électrique fixe dotée de fonctionnalités avancées, nous avons le matériel adapté à chaque budget et à chaque exigence d'espace. Une construction de qualité et un confort optimal sont intégrés à chaque modèle.","products":[{"product_id":"elektrische-massageliege-079-1-motor-grau","title":"Lit de massage électrique 079 1 intens. Gray","description":"\u003cDIV\u003e  \u003cDIV\u003eCette table de massage est particulièrement adaptée aux traitements de physiothérapie ainsi qu'aux cabinets d'esthétique. Équipée d'un moteur, la hauteur est réglable électriquement, tandis que l'inclinaison du dossier se règle manuellement. L'appui-tête est un coussin obturant le trou pour le visage. Elle possède une construction exceptionnellement stable et un plan de travail confortable. \u003c\/DIV\u003e\u003c\/DIV\u003e","brand":"SILLON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47102960304462,"sku":"141616","price":427.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/141616_1_1601.jpg?v=1776675620"},{"product_id":"massagetischtasche-comfort-activfizjo","title":"Sac pour table de massage confort ACTIVFIZJO","description":"\u003cDIV\u003eHousse confortable fabriquée en matériau résistant, elle protège la table contre les dommages pendant le transport et le stockage. La housse possède une poche spacieuse, une bandoulière et une poignée confortable facilitant le transport.\u003c\/DIV\u003e","brand":"ACTIVFIZJO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47102984290638,"sku":"140790","price":13.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/140790_01_1807.jpg?v=1776675836"},{"product_id":"balance-wooden-folding-massage-table-2-segment-white","title":"BALANCE en bois pliant table de massage 2 segment blanc","description":"\u003cP\u003e\u003cIMG src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155272\/PL_155272_1.jpg\"\u003e\u003c\/P\u003e  \u003cP\u003e\u003cSTRONG\u003eBALANCE \u003c\/STRONG\u003eest une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de détente. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, les entraînements de fitness et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils allient fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – ils sont parfaits à la maison, au cabinet et dans la salle d'entraînement.\u003c\/P\u003e  \u003cP\u003e\u003cIMG src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155272\/PL_155272_2.jpg\"\u003e\u003c\/P\u003e  \u003cH2\u003eUne table de massage confortable indispensable en physiothérapie\u003c\/H2\u003e  \u003cP\u003e\u003cSTRONG\u003eLa table de massage pliante BALANCE avec pieds en aluminium\u003c\/STRONG\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des masseurs, des physiothérapeutes et autres spécialistes. \u003cSTRONG\u003eLa construction à deux segments\u003c\/STRONG\u003e assure la stabilité et le confort tant pour la personne effectuant le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, sa légèreté et son sac inclus, elle \u003cSTRONG\u003eest également parfaite pour le travail mobile\u003c\/STRONG\u003e – permettant un pliage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/P\u003e  \u003cP\u003e\u003cIMG src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155272\/PL_155272_3.jpg\"\u003e\u003c\/P\u003e  \u003cH2\u003eMécanisme simple de réglage de la hauteur\u003c\/H2\u003e  \u003cP\u003eLa hauteur de la table peut être ajustée à la taille et aux besoins individuels de la personne effectuant le soin grâce à \u003cSTRONG\u003eun réglage télescopique dans une plage de 62 à 80 cm avec un mécanisme de verrouillage\u003c\/STRONG\u003e. Chacun des pieds en aluminium de la table est composé de deux tubes qui, une fois déverrouillés, peuvent être librement déplacés l'un par rapport à l'autre. \u003cSTRONG\u003eLe mécanisme Fast Lock\u003c\/STRONG\u003e maintient les éléments dans la position choisie après avoir placé le verrou dans le trou approprié. De plus, la structure du cadre \u003cSTRONG\u003eest stabilisée par des câbles métalliques\u003c\/STRONG\u003e, ce qui rend la table de massage solide et parfaite pour la réalisation d'un large éventail de services.\u003c\/P\u003e  \u003cP\u003e\u003cIMG src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155272\/PL_155272_4.jpg\"\u003e\u003c\/P\u003e  \u003cH2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/H2\u003e  \u003cP\u003ePour assurer un confort maximal, la personne utilisant la table peut reposer sa tête sur \u003cSTRONG\u003el'appui-tête ergonomique\u003c\/STRONG\u003e inclus dans l'ensemble. Cet élément est facile à régler – il permet \u003cSTRONG\u003ed'ajuster l'angle d'inclinaison dans deux plans\u003c\/STRONG\u003e, ce qui permet d'adapter précisément son réglage aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Dans le cas de thérapies menées en position dorsale, \u003cSTRONG\u003el'appui-tête peut être démonté\u003c\/STRONG\u003e, en utilisant à la place \u003cSTRONG\u003eun trou spécial dans le plateau\u003c\/STRONG\u003e. Lorsqu'il n'est pas utilisé, le trou \u003cSTRONG\u003epeut être recouvert par le bouchon inclus\u003c\/STRONG\u003e, redonnant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/P\u003e  \u003cP\u003e\u003cIMG src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155272\/PL_155272_5.jpg\"\u003e\u003c\/P\u003e  \u003cH2\u003eSupport ergonomique pour les bras\u003c\/H2\u003e  \u003cP\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, il est important \u003cSTRONG\u003ede bien positionner les mains\u003c\/STRONG\u003e – assurant la détente sans entraver le travail du thérapeute. Le modèle est équipé \u003cSTRONG\u003ed'accoudoirs faciles à monter et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/STRONG\u003e, indispensable en position ventrale. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cSTRONG\u003egarantissent un confort élevé\u003c\/STRONG\u003e à la personne bénéficiant du soin.\u003c\/P\u003e  \u003cP\u003e\u003cIMG src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155272\/PL_155272_6.jpg\"\u003e\u003c\/P\u003e  \u003cH2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/H2\u003e  \u003cP\u003e\u003cSTRONG\u003eLa construction légère facilite le transport\u003c\/STRONG\u003e, ce qui fait de cette table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et une fois plié, il prend peu de place. Sous le plateau se trouvent \u003cSTRONG\u003edes sangles pour fixer les accessoires\u003c\/STRONG\u003e pendant le transport, et les poignées latérales permettent de \u003cSTRONG\u003edéplacer facilement la table\u003c\/STRONG\u003e à tout moment. L'ensemble comprend également \u003cSTRONG\u003eun sac de transport dédié\u003c\/STRONG\u003e avec une bandoulière et une poignée – il protège la table contre la saleté et les dommages, assurant un déplacement confortable.\u003c\/P\u003e  \u003cP\u003e\u003cIMG src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155272\/PL_155272_7.jpg\"\u003e\u003c\/P\u003e  \u003cH2\u003eUn choix réfléchi pour les années à venir\u003c\/H2\u003e  \u003cP\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue pour \u003cSTRONG\u003ele confort et la durabilité\u003c\/STRONG\u003e. Le revêtement en similicuir souple et le rembourrage en mousse de densité optimale assurent le confort pendant les soins. \u003cSTRONG\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/STRONG\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Le cadre est fait \u003cSTRONG\u003ede bois durable\u003c\/STRONG\u003e, qui a fière allure dans n'importe quel intérieur, \u003cSTRONG\u003edonnant à l'espace une atmosphère unique\u003c\/STRONG\u003e.\u003c\/P\u003e  \u003cP\u003eLes dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cBR\u003e\u003cSTRONG\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/STRONG\u003e table de massage, accoudoirs, appui-tête réglable, étagère avant pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/P\u003e  \u003cP\u003e\u003cSTRONG\u003eDonnées :\u003c\/STRONG\u003e\u003cBR\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cBR\u003eRembourrage : mousse\u003cBR\u003eMatériau du cadre : bois\u003cBR\u003eCouleur du revêtement : nuances de blanc\u003c\/P\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53850277282126,"sku":"155272","price":122.86,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155272_01_1911.jpg?v=1776675715"},{"product_id":"balance-aluminium-folding-massage-table-3-segment-white","title":"BALANCE aluminium pliant table de massage 3 segment blanc","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155274\/EN_155274_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE \u003c\/strong\u003eest une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de détente. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, en proposant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155274\/EN_155274_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de massage confortable indispensable en physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en aluminium BALANCE\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des massothérapeutes, physiothérapeutes et autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa construction en trois segments\u003c\/strong\u003e garantit stabilité et confort tant pour la personne qui effectue le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un pliage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155274\/EN_155274_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eMécanisme de réglage de la hauteur simple\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être ajustée à la taille et aux besoins individuels de la personne qui effectue le soin grâce à un \u003cstrong\u003eréglage télescopique de 62 à 80 cm avec un mécanisme de verrouillage\u003c\/strong\u003e. Chacun des pieds en aluminium de la table se compose de deux tubes qui peuvent être déplacés librement l'un par rapport à l'autre après avoir été déverrouillés. \u003cstrong\u003eLe mécanisme Fast Lock\u003c\/strong\u003e maintient les éléments dans la position choisie une fois le verrou placé dans le trou approprié. De plus, la structure du cadre est \u003cstrong\u003estabilisée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage solide et parfaite pour une large gamme de services.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155274\/EN_155274_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne utilisant la table peut reposer sa tête sur \u003cstrong\u003el'appui-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e, qui est inclus dans l'ensemble. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle dans deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Pour la thérapie en décubitus dorsal, \u003cstrong\u003el'appui-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e, en utilisant à la place un trou spécial dans le plateau de la table. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être recouvert à l'aide du bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, restituant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155274\/EN_155274_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSupport ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la relaxation sans gêner le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçables lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort \u003c\/strong\u003epour la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155274\/EN_155274_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eDossier réglable pour une plus grande polyvalence\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa conception de la table en trois segments permet de \u003cstrong\u003esoulever l'un des segments\u003c\/strong\u003e pour qu'il serve de dossier. \u003cstrong\u003eLe réglage de l'angle \u003c\/strong\u003epermet de positionner confortablement le patient \u003cstrong\u003een position semi-assise ou assise\u003c\/strong\u003e, ce qui est particulièrement utile pour les thérapies nécessitant un repositionnement, la réflexologie ou des soins cosmétiques. Le mécanisme de support solide \u003cstrong\u003eassure stabilité et sécurité\u003c\/strong\u003e, et la possibilité de réglage augmente la fonctionnalité de la table et permet de \u003cstrong\u003el'adapter au mieux aux services spécifiques réalisés\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155274\/EN_155274_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa construction légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, faisant de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois replié. Il y a \u003cstrong\u003edes sangles sous le plateau de la table \u003c\/strong\u003epour sécuriser les accessoires pendant le transport, \u003cstrong\u003epermettant de repositionner facilement la table à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié \u003c\/strong\u003eavec une bandoulière et une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, assurant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155274\/EN_155274_08.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eUn choix réfléchi pour les années à venir\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue en pensant au \u003cstrong\u003econfort et à la durabilité\u003c\/strong\u003e. Un revêtement en similicuir souple et un remplissage en mousse d'une fermeté optimale assurent le confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Les pieds en aluminium \u003cstrong\u003eaugmentent la stabilité de la structure\u003c\/strong\u003e, et grâce à sa résistance à l'humidité, la table peut également être utilisée en toute sécurité dans des endroits tels que les clubs de fitness ou les vestiaires.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/strong\u003e table de massage, accoudoirs, appui-tête réglable, étagère frontale pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRemplissage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : aluminium\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de blanc\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148207950,"sku":"155274","price":156.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155274_01_2711_4db28408-cc24-4cdd-bde5-f820e5883043.jpg?v=1776675935"},{"product_id":"balance-wooden-folding-massage-table-2-segment-black","title":"BALANCE en bois pliant table de massage 2 segment noir","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155273\/EN_155273_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE \u003c\/strong\u003eest une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de détente. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, en proposant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155273\/EN_155273_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de massage confortable, essentielle en physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en bois BALANCE\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des massothérapeutes, physiothérapeutes et autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa construction à deux segments\u003c\/strong\u003e garantit stabilité et confort tant pour la personne qui effectue le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un plIage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155273\/EN_155273_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eMécanisme simple de réglage de la hauteur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être adaptée à la taille et aux besoins individuels de la personne qui effectue le soin à l'aide des molettes situées sur les pieds de la table \u003cstrong\u003edans une plage de 62 à 92 cm\u003c\/strong\u003e. Chaque pied se compose de deux éléments complémentaires, et une fois la hauteur souhaitée sélectionnée, il suffit de visser les pièces dans les trous appropriés pour garantir la stabilité de la table. De plus, la structure du cadre \u003cstrong\u003eest renforcée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage robuste et parfaitement adaptée à un large éventail de soins.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155273\/EN_155273_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne utilisant la table peut reposer sa tête sur \u003cstrong\u003el'appui-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e, qui est inclus dans l'ensemble. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle sur deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Pour la thérapie en position ventrale ou sur le dos, \u003cstrong\u003el'appui-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e en utilisant un trou spécial dans le plateau de la table. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être recouvert du bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, redonnant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155273\/EN_155273_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSoutien ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la relaxation sans entraver le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçable lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort \u003c\/strong\u003eà la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155273\/EN_155273_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa construction légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, faisant de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois plié. Des \u003cstrong\u003esangles situées sous le plateau de la table \u003c\/strong\u003epermettent de fixer les accessoires pour le transport et \u003cstrong\u003epermettent de repositionner facilement la table à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié \u003c\/strong\u003eavec une bandoulière et une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, assurant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155273\/EN_155273_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eUn choix réfléchi pour les années à venir\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue dans un souci de \u003cstrong\u003econfort et de durabilité\u003c\/strong\u003e. Un revêtement en similicuir souple et un rembourrage en mousse d'une fermeté optimale garantissent le confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Le cadre est fabriqué en \u003cstrong\u003ebois durable\u003c\/strong\u003e, qui s'intègre parfaitement dans n'importe quel intérieur, conférant à l'espace une \u003cstrong\u003eatmosphère unique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/strong\u003e une table de massage, des accoudoirs, un appui-tête réglable, une étagère avant pour les bras, un bouchon, un sac de transport.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRembourrage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : bois\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148273486,"sku":"155273","price":122.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155273_01_2711_d43e82e5-3cac-4bf2-93f3-dd59a39067bb.jpg?v=1776675934"},{"product_id":"balance-aluminium-folding-massage-table-2-segment-cream","title":"BALANCE aluminium pliant table de massage 2 segment crème","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155270\/EN_155270_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de détente. Ses produits soutiennent aussi bien la pratique du yoga, l'entraînement physique que le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, en proposant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155270\/EN_155270_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eTable de massage confortable, essentielle en physiothérapie\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en aluminium BALANCE\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des massothérapeutes, des physiothérapeutes et d'autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa structure à deux segments\u003c\/strong\u003e garantit stabilité et confort tant pour le praticien que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un plIage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155270\/EN_155270_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eMécanisme de réglage de la hauteur simple\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être ajustée à la taille et aux besoins individuels de la personne effectuant le soin grâce à un \u003cstrong\u003eréglage télescopique de 58 à 80 cm avec un mécanisme de verrouillage\u003c\/strong\u003e. Chacun des pieds en aluminium de la table se compose de deux tubes qui peuvent être déplacés librement l'un par rapport à l'autre après avoir été déverrouillés. \u003cstrong\u003eLe mécanisme Fast Lock\u003c\/strong\u003e maintient les éléments dans la position choisie une fois le verrou placé dans le trou approprié. De plus, la structure du cadre est \u003cstrong\u003estabilisée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage solide et parfaite pour une large gamme de services.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155270\/EN_155270_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne utilisant la table peut reposer sa tête sur \u003cstrong\u003el'appui-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e, inclus dans l'ensemble. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle sur deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin prodigué. Pour les thérapies en décubitus dorsal, \u003cstrong\u003el'appui-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e en utilisant un trou spécial dans le plateau de la table. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être recouvert à l'aide du bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, restaurant ainsi une surface esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155270\/EN_155270_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eSoutien ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin réalisé ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la relaxation sans gêner le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçables lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort\u003c\/strong\u003e à la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155270\/EN_155270_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa structure légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, faisant de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois plié. Des \u003cstrong\u003esangles situées sous le plateau de la table\u003c\/strong\u003e permettent de fixer les accessoires pendant le transport et de \u003cstrong\u003erepositionner facilement la table à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié\u003c\/strong\u003e doté d'une sangle d'épaule et d'une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, garantissant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155270\/EN_155270_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eUn choix mûrement réfléchi pour les années à venir\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue en pensant au \u003cstrong\u003econfort et à la durabilité\u003c\/strong\u003e. Un revêtement en similicuir souple et un rembourrage en mousse d'une fermeté optimale assurent le confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Les pieds en aluminium \u003cstrong\u003eaugmentent la stabilité de la structure\u003c\/strong\u003e et, grâce à leur résistance à l'humidité, la table peut également être utilisée en toute sécurité dans des endroits tels que les clubs de fitness ou les vestiaires.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/strong\u003e table de massage, accoudoirs, appui-tête réglable, étagère frontale pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRembourrage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : aluminium\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de crème\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148240718,"sku":"155270","price":143.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155270_01_2711_9835e844-e6b9-400c-9a80-0c7b20e94a43.jpg?v=1776675929"},{"product_id":"balance-aluminium-folding-massage-table-2-segment-black","title":"BALANCE aluminium pliant table de massage 2 segment noir","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155271\/EN_155271_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE \u003c\/strong\u003eest une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de détente. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils allient fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155271\/EN_155271_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eTable de massage confortable, essentielle en physiothérapie\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en aluminium BALANCE\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des massothérapeutes, physiothérapeutes et autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa structure à deux segments\u003c\/strong\u003e garantit stabilité et confort tant pour la personne qui effectue le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un plIage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155271\/EN_155271_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eMécanisme simple de réglage de la hauteur\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être ajustée à la taille et aux besoins individuels de la personne qui effectue le soin grâce à un \u003cstrong\u003eréglage télescopique de 58 à 80 cm avec un mécanisme de verrouillage\u003c\/strong\u003e. Chacun des pieds en aluminium de la table se compose de deux tubes qui peuvent être déplacés librement l'un par rapport à l'autre après avoir été déverrouillés. \u003cstrong\u003eLe mécanisme Fast Lock\u003c\/strong\u003e maintient les éléments dans la position choisie une fois le verrou placé dans le trou approprié. De plus, la structure du cadre est \u003cstrong\u003estabilisée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage solide et idéale pour un large éventail de services.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155271\/EN_155271_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne utilisant la table peut reposer sa tête sur \u003cstrong\u003el'appui-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e inclus dans l'ensemble. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle sur deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Pour la thérapie en décubitus dorsal, \u003cstrong\u003el'appui-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e en utilisant un trou spécial dans le plateau de la table. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être recouvert du bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, restituant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155271\/EN_155271_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eSoutien ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la relaxation sans gêner le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçable lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort\u003c\/strong\u003e à la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155271\/EN_155271_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa structure légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, faisant de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois plié. Des \u003cstrong\u003esangles situées sous le plateau de la table\u003c\/strong\u003e permettent de fixer les accessoires pour le transport et \u003cstrong\u003epermettent de repositionner facilement la table à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié\u003c\/strong\u003e doté d'une sangle d'épaule et d'une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, garantissant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155271\/EN_155271_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eUn choix mûrement réfléchi pour des années\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue dans un souci de \u003cstrong\u003econfort et de durabilité\u003c\/strong\u003e. Un revêtement souple en similicuir et un rembourrage en mousse d'une fermeté optimale assurent le confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Les pieds en aluminium \u003cstrong\u003eaugmentent la stabilité de la structure\u003c\/strong\u003e et, grâce à sa résistance à l'humidité, la table peut également être utilisée en toute sécurité dans des endroits tels que les clubs de fitness ou les vestiaires.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/strong\u003e table de massage, accoudoirs, appui-tête réglable, étagère frontale pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRembourrage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : aluminium\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148306254,"sku":"155271","price":143.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155271_01_2711_c09e99de-2bdd-4eb0-a44c-d2b6045e4cd0.jpg?v=1776675931"},{"product_id":"balance-aluminium-folding-massage-table-3-segment-black","title":"BALANCE aluminium pliant table de massage 3 segment noir","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155275\/EN_155275_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de relaxation. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, en offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155275\/EN_155275_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de massage confortable, indispensable en physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en aluminium BALANCE\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des massothérapeutes, physiothérapeutes et autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa structure à trois segments\u003c\/strong\u003e garantit stabilité et confort tant pour la personne qui effectue le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un plissage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155275\/EN_155275_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eMécanisme simple de réglage de la hauteur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être ajustée à la taille et aux besoins individuels de la personne qui effectue le soin grâce à un \u003cstrong\u003eréglage télescopique de 62 à 80 cm avec un mécanisme de verrouillage\u003c\/strong\u003e. Chacun des pieds en aluminium de la table se compose de deux tubes qui peuvent être déplacés librement l'un par rapport à l'autre après avoir été déverrouillés. \u003cstrong\u003eLe mécanisme Fast Lock\u003c\/strong\u003e maintient les éléments dans la position choisie une fois le verrou placé dans le trou approprié. De plus, la structure du cadre est \u003cstrong\u003estabilisée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage solide et parfaite pour une large gamme de services.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155275\/EN_155275_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne utilisant la table peut reposer sa tête sur \u003cstrong\u003el'appui-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e, inclus dans l'ensemble. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle dans deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Pour les thérapies en décubitus dorsal, \u003cstrong\u003el'appui-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e, en utilisant à la place un trou spécial dans le plateau. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être recouvert à l'aide du bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, restituant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155275\/EN_155275_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSoutien ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la relaxation sans gêner le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçable lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort\u003c\/strong\u003e à la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155275\/EN_155275_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eDossier réglable pour une plus grande polyvalence\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa conception de la table à trois segments permet de \u003cstrong\u003erelever l'un des segments\u003c\/strong\u003e pour qu'il serve de dossier. \u003cstrong\u003eLe réglage de l'angle\u003c\/strong\u003e permet de positionner confortablement le patient \u003cstrong\u003een position semi-assise ou assise\u003c\/strong\u003e, ce qui est particulièrement utile pour les thérapies nécessitant un repositionnement, la réflexologie ou des soins esthétiques. Le mécanisme de soutien solide \u003cstrong\u003egarantit stabilité et sécurité\u003c\/strong\u003e, et la possibilité de réglage augmente la fonctionnalité de la table et permet de \u003cstrong\u003el'adapter au mieux aux services spécifiques réalisés\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155275\/EN_155275_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa structure légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, faisant de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois plié. Il y a \u003cstrong\u003edes sangles sous le plateau de la table\u003c\/strong\u003e pour fixer les accessoires pendant le transport, \u003cstrong\u003epermettant de repositionner facilement la table à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié\u003c\/strong\u003e avec une bandoulière et une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, garantissant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155275\/EN_155275_08.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eUn choix réfléchi pour les années à venir\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue en pensant au \u003cstrong\u003econfort et à la durabilité\u003c\/strong\u003e. Un revêtement en similicuir souple et un rembourrage en mousse d'une fermeté optimale assurent le confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Les pieds en aluminium \u003cstrong\u003eaugmentent la stabilité de la structure\u003c\/strong\u003e et, grâce à sa résistance à l'humidité, la table peut également être utilisée en toute sécurité dans des endroits tels que les clubs de fitness ou les vestiaires.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/strong\u003e table de massage, accoudoirs, appui-tête réglable, étagère frontale pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRembourrage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : aluminium\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148339022,"sku":"155275","price":156.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155275_01_2711_6c9b02a6-668e-426e-858e-8525a8a704f7.jpg?v=1776675938"},{"product_id":"balance-wooden-folding-massage-table-2-segment-190x70-white","title":"BALANCE en bois pliant table de massage 2 segment 190x70 blanc","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155279\/EN_155279_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE \u003c\/strong\u003eest une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de détente. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, en offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155279\/EN_155279_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de massage confortable, indispensable en physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en bois BALANCE Lux\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des massothérapeutes, physiothérapeutes et autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa construction à deux segments\u003c\/strong\u003e garantit la stabilité et le confort tant pour la personne qui effectue le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un plissage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155279\/EN_155279_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eMécanisme de réglage de la hauteur simple\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être adaptée à la taille et aux besoins individuels de la personne qui effectue le soin à l'aide des molettes situées sur les pieds de la table \u003cstrong\u003edans une plage de 62 à 92 cm\u003c\/strong\u003e. Chaque pied se compose de deux éléments correspondants, et une fois la hauteur souhaitée sélectionnée, il suffit de visser les pièces dans les trous appropriés pour s'assurer que la table reste stable. De plus, la structure du cadre \u003cstrong\u003eest renforcée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage solide et parfaitement adaptée à un large éventail de soins.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155279\/EN_155279_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne qui utilise la table peut poser sa tête sur \u003cstrong\u003el'appuie-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e, inclus dans l'ensemble. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle dans deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Pour la thérapie en décubitus dorsal, \u003cstrong\u003el'appuie-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e, en utilisant à la place un trou spécial dans le plateau de la table. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être recouvert du bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, redonnant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155279\/EN_155279_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSupport ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la relaxation sans gêner le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçables lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort \u003c\/strong\u003eà la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155279\/EN_155279_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa construction légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, faisant de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois plié. Il y a \u003cstrong\u003edes sangles sous le plateau de la table \u003c\/strong\u003epour sécuriser les accessoires pendant le transport, \u003cstrong\u003epermettant de repositionner facilement la table à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié \u003c\/strong\u003eavec une bandoulière et une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, assurant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155279\/EN_155279_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eUn choix réfléchi pour les années à venir\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue dans un souci de \u003cstrong\u003econfort et de durabilité\u003c\/strong\u003e. Un large plateau offre nettement plus d'espace et de confort, \u003cstrong\u003ecréant des conditions exceptionnellement confortables\u003c\/strong\u003e pour effectuer tout soin. Un revêtement en similicuir doux et un rembourrage en mousse d'une fermeté optimale assurent le confort pendant les soins.\u003cstrong\u003e Les matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Le cadre est fait de \u003cstrong\u003ebois durable\u003c\/strong\u003e, qui s'intègre parfaitement dans n'importe quel intérieur, donnant à l'espace une \u003cstrong\u003eatmosphère unique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/strong\u003e table de massage, accoudoirs, appuie-tête réglable, étagère frontale pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRembourrage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : bois\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de blanc\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148371790,"sku":"155279","price":133.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155279_01_2711_8bdd76a6-a5c5-4c4b-a200-e35dd9dfcc8e.jpg?v=1776675943"},{"product_id":"balance-wooden-folding-massage-table-3-segment-black","title":"BALANCE en bois pliant table de massage 3 segment noir","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155277\/EN_155277_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE \u003c\/strong\u003eest une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de relaxation. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils allient fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155277\/EN_155277_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eTable de massage confortable, indispensable en physiothérapie\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en bois BALANCE\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des masseurs, physiothérapeutes et autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa construction en trois segments\u003c\/strong\u003e garantit la stabilité et le confort tant pour la personne qui effectue le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un plIage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155277\/EN_155277_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eMécanisme de réglage de la hauteur simple\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être adaptée à la taille et aux besoins individuels de la personne qui effectue le soin grâce aux molettes situées sur les pieds de la table \u003cstrong\u003edans une plage de 62 à 92 cm\u003c\/strong\u003e. Chaque pied se compose de deux éléments correspondants, et une fois la hauteur souhaitée sélectionnée, il suffit de visser les pièces dans les trous appropriés pour garantir la stabilité de la table. De plus, la structure du cadre \u003cstrong\u003eest renforcée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage solide et parfaitement adaptée à un large éventail de soins.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155277\/EN_155277_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne utilisant la table peut reposer sa tête sur \u003cstrong\u003el'appui-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e, qui est inclus dans l'ensemble. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle dans deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Pour la thérapie en position dorsale, \u003cstrong\u003el'appui-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e, en utilisant à la place un trou spécial dans le plateau de la table. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être recouvert à l'aide du bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, redonnant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155277\/EN_155277_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eSoutien ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la relaxation sans gêner le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçables lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort \u003c\/strong\u003eà la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155277\/EN_155277_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDossier réglable pour une plus grande polyvalence\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLa conception de la table à trois segments vous permet de \u003cstrong\u003esoulever l'un des segments\u003c\/strong\u003e pour qu'il serve de dossier. \u003cstrong\u003eLe réglage de l'angle \u003c\/strong\u003epermet de positionner confortablement le patient \u003cstrong\u003een position semi-assise ou assise\u003c\/strong\u003e, ce qui est particulièrement utile pour les thérapies nécessitant un repositionnement, la réflexologie ou les soins esthétiques. Le mécanisme de soutien solide \u003cstrong\u003egarantit la stabilité et la sécurité\u003c\/strong\u003e, et la possibilité de réglage augmente la fonctionnalité de la table et permet de l'\u003cstrong\u003eadapter au mieux aux services spécifiques réalisés\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155277\/EN_155277_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa construction légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, ce qui fait de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois plié. Il y a des \u003cstrong\u003esangles sous le plateau de la table \u003c\/strong\u003epour fixer les accessoires pendant le transport, et \u003cstrong\u003epermettre de repositionner la table facilement à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié \u003c\/strong\u003eavec une bandoulière et une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, assurant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155277\/EN_155277_08.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eUn choix judicieux pour les années à venir\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue en pensant au \u003cstrong\u003econfort et à la durabilité\u003c\/strong\u003e. Un revêtement en similicuir souple et un rembourrage en mousse d'une fermeté optimale garantissent le confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Le cadre est fabriqué en \u003cstrong\u003ebois durable\u003c\/strong\u003e, qui s'intègre parfaitement dans tous les intérieurs, conférant à l'espace une \u003cstrong\u003eatmosphère unique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/strong\u003e table de massage, accoudoirs, appui-tête réglable, étagère frontale pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRembourrage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : bois\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148404558,"sku":"155277","price":141.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155277_01_2711_f51c9d5b-510f-4593-9fd7-893dac346ef8.jpg?v=1776675940"},{"product_id":"balance-wooden-folding-massage-table-2-segment-190x70-black","title":"BALANCE en bois pliant table de massage 2 segment 190x70 noir","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155278\/EN_155278_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de détente. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, en proposant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155278\/EN_155278_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de massage confortable, indispensable en physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en bois BALANCE Lux\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des massothérapeutes, physiothérapeutes et autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa construction à deux segments\u003c\/strong\u003e garantit stabilité et confort tant pour la personne qui effectue le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un plไงiement et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155278\/EN_155278_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eMécanisme de réglage simple de la hauteur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être adaptée à la taille et aux besoins individuels de la personne qui effectue le soin à l'aide des molettes situées sur les pieds de la table \u003cstrong\u003edans une plage de 62 à 92 cm\u003c\/strong\u003e. Chaque pied se compose de deux éléments assortis, et une fois la hauteur souhaitée sélectionnée, il suffit de visser les pièces dans les trous appropriés pour garantir la stabilité de la table. De plus, la structure du cadre \u003cstrong\u003eest renforcée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage solide et parfaitement adaptée à un large éventail de soins.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155278\/EN_155278_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne utilisant la table peut reposer sa tête sur \u003cstrong\u003el'appui-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e, inclus dans l'ensemble. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle sur deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Pour les thérapies en décubitus dorsal, \u003cstrong\u003el'appui-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e en utilisant un trou spécial dans le plateau de la table. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être recouvert par le bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, redonnant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155278\/EN_155278_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSupport ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la détente sans gêner le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçables lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort\u003c\/strong\u003e à la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155278\/EN_155278_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa construction légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, faisant de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois replié. Des \u003cstrong\u003esangles situées sous le plateau de la table\u003c\/strong\u003e permettent de sécuriser les accessoires pour le transport et \u003cstrong\u003epermettent de repositionner facilement la table à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié\u003c\/strong\u003e doté d'une bandoulière et d'une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, garantissant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155278\/EN_155278_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eUn choix réfléchi pour les années à venir\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue dans un souci de \u003cstrong\u003econfort et de durabilité\u003c\/strong\u003e. Un plateau large offre beaucoup plus d'espace et de confort, \u003cstrong\u003ecréant des conditions exceptionnellement confortables\u003c\/strong\u003e pour effectuer n'importe quel soin. Un revêtement en similicuir doux et un rembourrage en mousse à la fermeté optimale garantissent le confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Le cadre est fabriqué en \u003cstrong\u003ebois durable\u003c\/strong\u003e, qui s'intègre parfaitement dans tous les intérieurs, conférant à l'espace une \u003cstrong\u003eatmosphère unique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/strong\u003e table de massage, accoudoirs, appui-tête réglable, étagère frontale pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRembourrage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : bois\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148437326,"sku":"155278","price":133.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155278_01_2711_e0376516-860e-4a7a-98bf-ae14f1d33076.jpg?v=1776675941"},{"product_id":"balance-wooden-folding-massage-table-3-segment-190x70-black","title":"BALANCE en bois pliant table de massage 3 segment 190x70 noir","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155280\/EN_155280_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de détente. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155280\/EN_155280_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de massage confortable, essentielle en physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en bois BALANCE Lux\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des massothérapeutes, physiothérapeutes et autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa structure à trois segments\u003c\/strong\u003e garantit stabilité et confort tant pour la personne qui effectue le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un pl Riage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155280\/EN_155280_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eMécanisme de réglage simple de la hauteur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être adaptée à la taille et aux besoins individuels de la personne qui effectue le soin grâce aux molettes situées sur les pieds de la table \u003cstrong\u003edans une plage de 62 à 92 cm\u003c\/strong\u003e. Chaque pied se compose de deux éléments emboîtés, et une fois la hauteur souhaitée sélectionnée, il suffit de visser les pièces dans les trous appropriés pour garantir la stabilité de la table. De plus, la structure du cadre \u003cstrong\u003eest renforcée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage solide et parfaitement adaptée à un large éventail de soins.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155280\/EN_155280_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne utilisant la table peut reposer sa tête sur \u003cstrong\u003el'appuie-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e, qui est inclus dans le kit. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle sur deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Pour la thérapie en décubitus dorsal, \u003cstrong\u003el'appuie-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e, en utilisant à la place un trou spécial dans le plateau. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être bouché avec le bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, redonnant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155280\/EN_155281_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSoutien ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la relaxation sans gêner le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçable lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort\u003c\/strong\u003e pour la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155280\/EN_155280_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eDossier réglable pour plus de polyvalence\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa conception de la table à trois segments permet de \u003cstrong\u003erelever l'un des segments\u003c\/strong\u003e pour qu'il serve de dossier. \u003cstrong\u003eLe réglage de l'angle\u003c\/strong\u003e permet de positionner confortablement le patient \u003cstrong\u003een position semi-assise ou assise\u003c\/strong\u003e, ce qui est particulièrement utile pour les thérapies nécessitant un repositionnement, la réflexologie ou les soins esthétiques. Le mécanisme de soutien solide \u003cstrong\u003egarantit stabilité et sécurité\u003c\/strong\u003e, et la possibilité de réglage augmente la fonctionnalité de la table et permet de \u003cstrong\u003el'adapter au mieux aux services spécifiques pratiqués\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155280\/EN_155280_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa construction légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, faisant de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois replié. Des \u003cstrong\u003esangles situées sous le plateau de la table\u003c\/strong\u003e permettent de sécuriser les accessoires pendant le transport et \u003cstrong\u003epermettent de repositionner facilement la table à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié\u003c\/strong\u003e doté d'une bandoulière et d'une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, garantissant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155280\/EN_155280_08.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eUn choix réfléchi pour des années\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue dans un souci de \u003cstrong\u003econfort et de durabilité\u003c\/strong\u003e. Un plateau large offre nettement plus d'espace et de confort, \u003cstrong\u003ecréant des conditions exceptionnellement confortables\u003c\/strong\u003e pour la réalisation de tout soin. Un revêtement en similicuir souple et un rembourrage en mousse d'une fermeté optimale garantissent le confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Le cadre est fabriqué en \u003cstrong\u003ebois durable\u003c\/strong\u003e, qui s'intègre parfaitement dans tous les intérieurs, conférant à l'espace une \u003cstrong\u003eatmosphère unique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/strong\u003e table de massage, accoudoirs, appuie-tête réglable, étagère frontale pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRembourrage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : bois\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148470094,"sku":"155280","price":149.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155280_01_2711_58fad030-f6b5-4483-86b3-d9495382d6a9.jpg?v=1776675945"},{"product_id":"balance-wooden-folding-massage-table-3-segment-190x70-white","title":"BALANCE en bois pliant table de massage 3 segment 190x70 blanc","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155281\/EN_155281_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE \u003c\/strong\u003eest une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de détente. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, en offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155281\/EN_155281_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de massage confortable, indispensable en physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en bois BALANCE Lux\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des massothérapeutes, physiothérapeutes et autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa construction à trois segments\u003c\/strong\u003e garantit stabilité et confort tant pour la personne qui effectue le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un pliage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155281\/EN_155281_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eMécanisme de réglage simple de la hauteur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être adaptée à la taille et aux besoins individuels de la personne qui effectue le soin à l'aide des molettes situées sur les pieds de la table \u003cstrong\u003edans une plage de 62 à 92 cm\u003c\/strong\u003e. Chaque pied se compose de deux éléments assortis et, une fois la hauteur souhaitée sélectionnée, il suffit de visser les pièces dans les trous appropriés pour garantir la stabilité de la table. De plus, la structure du cadre \u003cstrong\u003eest renforcée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage solide et parfaitement adaptée à un large éventail de soins.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155281\/EN_155281_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne utilisant la table peut reposer sa tête sur \u003cstrong\u003el'appui-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e, inclus dans le set. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle sur deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Pour la thérapie en décubitus dorsal, \u003cstrong\u003el'appui-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e en utilisant un trou spécial dans le plateau à la place. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être bouché avec le bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, redonnant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155281\/EN_155281_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSoutien ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la relaxation sans gêner le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçables lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort\u003c\/strong\u003e à la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155281\/EN_155281_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eDossier réglable pour une plus grande polyvalence\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa conception de la table à trois segments permet de \u003cstrong\u003erelever l'un des segments\u003c\/strong\u003e pour qu'il serve de dossier. \u003cstrong\u003eLe réglage de l'angle\u003c\/strong\u003e permet de positionner confortablement le patient \u003cstrong\u003een position semi-assise ou assise\u003c\/strong\u003e, ce qui est particulièrement utile pour les thérapies nécessitant un repositionnement, la réflexologie ou les soins esthétiques. Le mécanisme de support solide \u003cstrong\u003egarantit stabilité et sécurité\u003c\/strong\u003e, et la possibilité de réglage augmente la fonctionnalité de la table et permet de \u003cstrong\u003el'adapter au mieux aux services spécifiques pratiqués\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155281\/EN_155281_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa construction légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, faisant de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois plié. Des \u003cstrong\u003esangles situées sous le plateau de la table\u003c\/strong\u003e permettent de fixer les accessoires pour le transport et \u003cstrong\u003epermettent de repositionner facilement la table à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié\u003c\/strong\u003e avec une bandoulière et une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, garantissant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155281\/EN_155281_08.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eUn choix réfléchi pour les années à venir\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue dans un souci de \u003cstrong\u003econfort et de durabilité\u003c\/strong\u003e. Un plateau large offre nettement plus d'espace et de confort, \u003cstrong\u003ecréant des conditions exceptionnellement confortables\u003c\/strong\u003e pour la réalisation de tout soin. Un revêtement en similicuir souple et un rembourrage en mousse d'une fermeté optimale garantissent le confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Le cadre est fabriqué en \u003cstrong\u003ebois durable\u003c\/strong\u003e, qui s'intègre parfaitement dans tous les intérieurs, conférant à l'espace une \u003cstrong\u003eatmosphère unique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLe set comprend :\u003c\/strong\u003e table de massage, accoudoirs, appui-tête réglable, étagère frontale pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRembourrage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : bois\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de blanc\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148502862,"sku":"155281","price":149.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155281_01_2711_9464807e-0980-4b9c-94c0-388446fd564e.jpg?v=1776675947"},{"product_id":"balance-aluminium-folding-massage-table-2-segment-pink","title":"BALANCE aluminium pliant table de massage 2 segment rose","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155282\/EN_155282_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE \u003c\/strong\u003eest une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de détente. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, en offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155282\/EN_155282_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de massage confortable, indispensable en physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en aluminium BALANCE\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des massothérapeutes, physiothérapeutes et autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa construction en deux segments\u003c\/strong\u003e garantit stabilité et confort tant pour la personne qui effectue le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un pliage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155282\/EN_155282_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eMécanisme simple de réglage de la hauteur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être ajustée à la taille et aux besoins individuels de la personne qui effectue le soin grâce à un \u003cstrong\u003eréglage télescopique de 58 à 80 cm avec un mécanisme de verrouillage\u003c\/strong\u003e. Chacun des pieds en aluminium de la table se compose de deux tubes qui peuvent être déplacés librement l'un par rapport à l'autre après avoir été déverrouillés. \u003cstrong\u003eLe mécanisme Fast Lock\u003c\/strong\u003e maintient les éléments dans la position choisie une fois le verrou placé dans le trou approprié. De plus, la structure du cadre est \u003cstrong\u003estabilisée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage robuste et parfaite pour une large gamme de services.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155282\/EN_155282_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne utilisant la table peut reposer sa tête sur \u003cstrong\u003el'appui-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e, qui est inclus dans l'ensemble. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle sur deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Pour la thérapie en décubitus dorsal, \u003cstrong\u003el'appui-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e, en utilisant à la place un trou spécial dans le plateau de la table. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être recouvert du bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, restituant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155282\/EN_155282_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSoutien ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la relaxation sans gêner le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçables lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort\u003c\/strong\u003e à la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155282\/EN_155282_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa construction légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, faisant de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois plié. Il y a \u003cstrong\u003edes sangle sous le plateau de la table\u003c\/strong\u003e pour fixer les accessoires pendant le transport, \u003cstrong\u003epermettant de repositionner facilement la table à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié\u003c\/strong\u003e avec une bandoulière et une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, assurant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155282\/EN_155282_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eUn choix réfléchi pour des années\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue en pensant au \u003cstrong\u003econfort et à la durabilité\u003c\/strong\u003e. Un revêtement en similicuir souple et un rembourrage en mousse d'une fermeté optimale assurent le confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Les pieds en aluminium \u003cstrong\u003eaugmentent la stabilité de la structure\u003c\/strong\u003e, et grâce à sa résistance à l'humidité, la table peut également être utilisée en toute sécurité dans des endroits tels que les clubs de fitness ou les vestiaires.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/strong\u003e table de massage, accoudoirs, appui-tête réglable, étagère frontale pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRembourrage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : aluminium\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de rose\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148535630,"sku":"155282","price":143.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155282_01_2711_8108d57f-0e72-47f0-837d-ef4629801507.jpg?v=1776675950"},{"product_id":"balance-wooden-folding-massage-table-2-segment-pink-and-black","title":"BALANCE en bois pliant table de massage 2 segment rose and noir","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155283\/EN_155283_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, l'activité quotidienne et les moments de détente. Ses produits soutiennent à la fois la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils allient fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour la maison, le bureau et la salle d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155283\/EN_155283_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de massage confortable, indispensable en physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage pliante en bois BALANCE\u003c\/strong\u003e est une solution pratique et polyvalente, conçue pour le travail quotidien des massothérapeutes, physiothérapeutes et autres professionnels. \u003cstrong\u003eLa structure à deux segments\u003c\/strong\u003e assure stabilité et confort tant pour la personne qui effectue le soin que pour le patient. Grâce à ses dimensions compactes, son poids léger et le sac inclus, elle est également \u003cstrong\u003eparfaite pour le travail mobile\u003c\/strong\u003e – permettant un plIage et un transport rapides et pratiques.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155283\/EN_155283_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eMécanisme de réglage simple de la hauteur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa hauteur de la table peut être adaptée à la taille et aux besoins individuels de la personne qui effectue le soin à l'aide des molettes situées sur les pieds de la table \u003cstrong\u003edans une plage de 62 à 92 cm\u003c\/strong\u003e. Chaque pied se compose de deux éléments assortis et, une fois la hauteur souhaitée sélectionnée, il suffit de visser les pièces dans les trous appropriés pour garantir la stabilité de la table. De plus, la structure du cadre \u003cstrong\u003eest renforcée par des câbles métalliques\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table de massage solide et parfaitement adaptée à une large gamme de soins.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155283\/EN_155283_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConfort des soins effectués sur le dos\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003ePour garantir un confort maximal, la personne qui utilise la table peut poser sa tête sur \u003cstrong\u003el'appui-tête ergonomique\u003c\/strong\u003e inclus dans l'ensemble. Cet élément est facile à régler – \u003cstrong\u003eil permet d'ajuster l'angle dans deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position aux besoins de l'utilisateur et à la nature du soin effectué. Pour la thérapie en décubitus dorsal, \u003cstrong\u003el'appui-tête peut être retiré\u003c\/strong\u003e en utilisant à la place un trou spécial dans le plateau. Lorsqu'il n'est pas utilisé, \u003cstrong\u003ele trou peut être recouvert à l'aide du bouchon inclus\u003c\/strong\u003e, redonnant à la surface un aspect esthétique et uniforme.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155283\/EN_155283_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSoutien ergonomique pour les bras\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eQuel que soit le type de soin effectué ou la position adoptée par le patient, \u003cstrong\u003ele positionnement correct des mains est essentiel\u003c\/strong\u003e – garantissant la détente sans entraver le travail du thérapeute. Ce modèle est équipé d'\u003cstrong\u003eaccoudoirs faciles à installer et d'une étagère supplémentaire sous les bras\u003c\/strong\u003e, irremplaçables lorsque le patient est positionné sur le ventre. Ces solutions augmentent la fonctionnalité de la table et \u003cstrong\u003egarantissent un grand confort\u003c\/strong\u003e à la personne qui reçoit le soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155283\/EN_155283_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSolutions pratiques pour les services mobiles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa structure légère facilite le transport\u003c\/strong\u003e, faisant de la table un choix idéal pour le travail mobile. Le modèle BALANCE se plie et se déplie rapidement et sans effort, et prend peu de place une fois plié. Des \u003cstrong\u003esangles situées sous le plateau de la table\u003c\/strong\u003e permettent de sécuriser les accessoires pendant le transport et \u003cstrong\u003epermettent de repositionner facilement la table à tout moment\u003c\/strong\u003e. L'ensemble comprend également un \u003cstrong\u003esac de transport dédié\u003c\/strong\u003e doté d'une bandoulière et d'une poignée – il protège la table de la saleté et des dommages, garantissant un déplacement confortable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155283\/EN_155283_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eUn choix réfléchi pour les années à venir\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de massage BALANCE a été conçue dans un souci de \u003cstrong\u003econfort et de durabilité\u003c\/strong\u003e. Un revêtement souple en similicuir et un remplissage en mousse d'une fermeté optimale garantissent le confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLes matériaux sont résistants à l'humidité, faciles à nettoyer et durables\u003c\/strong\u003e, ce qui rend la table parfaite pour le travail quotidien. Le cadre est fabriqué en \u003cstrong\u003ebois durable\u003c\/strong\u003e, qui s'intègre parfaitement dans tous les intérieurs, conférant à l'espace une \u003cstrong\u003eatmosphère unique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. Les dimensions exactes sont indiquées sur la photo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/strong\u003e table de massage, accoudoirs, appui-tête réglable, étagère frontale pour les bras, bouchon, sac de transport.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMatériau du revêtement : similicuir\u003cbr\u003eRemplissage : mousse\u003cbr\u003eMatériau du cadre : bois\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de rose\u003cbr\u003eCouleur du cadre : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55156148568398,"sku":"155283","price":122.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155283_01_2711_0c537281-90c5-40d1-a916-679f583e8af6.jpg?v=1776675952"},{"product_id":"electric-massage-table-azzurro-684a-1-motor-black","title":"Azzurro table de massage électrique 684A 1 moteur, noire","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155901\/EN_155901_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa marque \u003cstrong\u003eAzzurro\u003c\/strong\u003e propose des fauteuils et des chaises longues cosmétiques de haute qualité, ainsi que des appareils multifonctionnels de type combiné. Ce matériel professionnel est utilisé, entre autres, dans les instituts de beauté, les cabinets de podologie, les salons de massage ou la physiothérapie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155901\/EN_155901_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eTable de soins électrique pour instituts de beauté et spas\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de massage Azzurro 684A\u003c\/strong\u003e est conçue pour les instituts de beauté professionnels, les salons de massage et les espaces SPA où sont pratiqués des soins de physiothérapie. \u003cstrong\u003eUn équipement hautement fonctionnel\u003c\/strong\u003e, particulièrement recommandé pour les thérapies manuelles et la rééducation, qui associe \u003cstrong\u003edes solutions technologiques modernes\u003c\/strong\u003e à un grand confort d'utilisation et à une construction solide et durable. Sa conception bien pensée et ses détails raffinés \u003cstrong\u003egarantissent fonctionnalité, esthétisme et confort de travail\u003c\/strong\u003e, répondant ainsi aux besoins des professionnels de la beauté.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155901\/EN_155901_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eRéglable pour un confort de travail optimal\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLa table est \u003cstrong\u003eréglable électriquement en hauteur de 44 à 72 cm\u003c\/strong\u003e grâce à une télécommande filaire, \u003cstrong\u003ece qui permet d'ajuster précisément la hauteur\u003c\/strong\u003e en fonction du soin pratiqué ainsi que des besoins du professionnel et du client. \u003cstrong\u003eLe réglage manuel du dossier\u003c\/strong\u003e permet d'adopter confortablement la position appropriée. Ces solutions \u003cstrong\u003efavorisent l'ergonomie et renforcent le confort du client\u003c\/strong\u003e à chaque étape du soin.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155901\/EN_155901_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eSoutien stable et fonctionnalité complète\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLa surface de la table favorise un positionnement naturel du corps, \u003cstrong\u003eoffrant un soutien stable et confortable sur toute sa longueur\u003c\/strong\u003e. Sa largeur adaptée et son matelas moelleux \u003cstrong\u003eaugmentent le confort du client\u003c\/strong\u003e, en particulier lors des soins prolongés. \u003cstrong\u003eL'ouverture dans l'appuie-tête\u003c\/strong\u003e, dissimulée sous un coussin de forme adaptée, rend ce modèle idéal pour les soins du visage comme du corps. La poignée pratique située au niveau du repose-pieds permet de \u003cstrong\u003eranger facilement les serviettes\u003c\/strong\u003e et les accessoires à portée de main, ce qui \u003cstrong\u003eaméliore l'organisation du travail\u003c\/strong\u003e et contribue à maintenir l'apparence esthétique et ordonnée du poste de soins. Le grand confort d'utilisation \u003cstrong\u003ese traduit par le bien-être du client et une organisation efficace du travail\u003c\/strong\u003e dans le cabinet.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155901\/EN_155901_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eStructure stable et esthétique adaptée aux intérieurs professionnels\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLa base métallique robuste au profil incurvé est \u003cstrong\u003eéquipée de roulettes rétractables\u003c\/strong\u003e, ce qui permet de déplacer facilement l'équipement en cas de besoin. La structure solide \u003cstrong\u003eoffre une grande stabilité et un soutien sûr\u003c\/strong\u003e lors de la réalisation de divers soins esthétiques, de beauté, de relaxation ou de massage. Les couleurs classiques et les détails soignés permettent à \u003cstrong\u003ece modèle de s'intégrer dans les intérieurs élégants\u003c\/strong\u003e des \u003cstrong\u003einstituts de beauté\u003c\/strong\u003e, des salons de massage et des zones SPA \u0026amp; Wellness. Cette conception réfléchie \u003cstrong\u003emet en valeur le caractère professionnel de l'intérieur\u003c\/strong\u003e et contribue à forger une image positive du salon.\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"video-container\"\u003e \u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/u3PATedz-ms\" frameborder=\"0\" width=\"560\" allowfullscreen allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\"\u003e \u003c\/iframe\u003e \u003c\/div\u003e \u003cp\u003eLes dimensions détaillées sont indiquées sur la dernière photo. Les dimensions du produit peuvent légèrement différer de celles présentées de ± 2 cm.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCouleur du revêtement : nuances de noir\u003cbr\u003eCouleur de la base : nuances de noir\u003cbr\u003eCharge maximale : 150 kg\u003cbr\u003eGarantie : 2 ans\u003c\/p\u003e","brand":"AZZURRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59713955004750,"sku":"155901","price":612.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155901_01_2105.jpg?v=1779415349"},{"product_id":"electric-rehabilitation-table-for-massage-and-physiotherapy-balance-novus-2-grey","title":"Electric rehabilitation table for massage and physiotherapy Balance Novus 2 grey","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155373\/EN_155373_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, les activités quotidiennes et les moments de détente. Ses produits soutiennent la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils allient fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – ils sont idéaux pour une utilisation à domicile, en cabinet et en studio d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155373\/EN_155373_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de rééducation professionnelle pour le massage et la physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de rééducation Balance Novus 2 avec réglage électrique de la hauteur\u003c\/strong\u003e a été conçue pour un usage quotidien dans les cabinets de physiothérapie, de rééducation et de massage. Elle est idéale pour les thérapies manuelles, les massages thérapeutiques et de relaxation, ainsi que pour les soins nécessitant un positionnement précis du client. \u003cstrong\u003eSa construction robuste, son fonctionnement intuitif et ses caractéristiques bien pensées\u003c\/strong\u003e améliorent le confort du praticien. Son design moderne, doté d'une base profilée distinctive, \u003cstrong\u003esouligne la nature professionnelle de l'appareil\u003c\/strong\u003e et s'intègre parfaitement dans le mobilier des cliniques contemporaines.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155373\/EN_155373_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eLarge réglage de la hauteur pour un confort de travail\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLe réglage électrique de la hauteur \u003cstrong\u003edans une plage de 50 à 90 cm\u003c\/strong\u003e permet d'ajuster en douceur la position de la table de soins en fonction du type de thérapie pratiquée, de la taille du client et des préférences du thérapeute. \u003cstrong\u003eUne fonction de verrouillage des commandes\u003c\/strong\u003e empêche les modifications accidentelles des paramètres, améliorant ainsi la sécurité lors de l'utilisation. \u003cstrong\u003eLa télécommande peut être rangée facilement dans un support\u003c\/strong\u003e sous le plateau de la table, garantissant qu'elle est toujours à portée de main. Ces caractéristiques \u003cstrong\u003efavorisent l'organisation ergonomique de la zone de soins\u003c\/strong\u003e, réduisent la tension sur la colonne vertébrale et rationalisent l'exécution des traitements.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155373\/EN_155373_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTêtière réglable pour un meilleur ajustement\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa conception à deux sections de la table de soins, \u003cstrong\u003edotée d'une têtière réglable manuellement\u003c\/strong\u003e, permet d'adapter facilement la position du client au type de soin effectué. \u003cstrong\u003eCe réglage améliore le confort pendant le massage\u003c\/strong\u003e, la thérapie manuelle et la rééducation, tout en garantissant un accès pratique aux zones à traiter. La plage de réglages appropriée \u003cstrong\u003efacilite le maintien d'une posture ergonomique\u003c\/strong\u003e lors du travail quotidien.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155373\/EN_155373_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConfort pendant les soins\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa large surface de traitement et le matelas d'épaisseur optimale \u003cstrong\u003efournissent un soutien stable et un confort\u003c\/strong\u003e même lors de séances de thérapie plus longues. Le trou facial avec un coussin assorti \u003cstrong\u003epermet d'adapter rapidement la table de soins à la position du client\u003c\/strong\u003e, améliorant le confort lors d'une variété de soins du corps et du visage. \u003cstrong\u003eUn porte-serviettes positionné près du repose-pieds\u003c\/strong\u003e aide à garder les accessoires essentiels à portée de main et améliore l'organisation de la zone de traitement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155373\/EN_155373_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eDesign moderne et finition professionnelle\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa base en métal noir profilée, avec sa forme distinctive, \u003cstrong\u003eassure une grande stabilité\u003c\/strong\u003e lors des traitements de rééducation, des thérapies manuelles et des massages, tout en \u003cstrong\u003edonnant à la structure un aspect moderne et léger\u003c\/strong\u003e. Le revêtement, fabriqué en cuir synthétique durable dans des nuances de gris, est \u003cstrong\u003erésistant à l'eau et facile à nettoyer\u003c\/strong\u003e, ce qui le rend idéal pour une utilisation intensive en clinique. La palette de couleurs polyvalente et les détails soigneusement raffinés signifient que la table \u003cstrong\u003es'intègre parfaitement dans le décor\u003c\/strong\u003e des cliniques de physiothérapie et de rééducation, des salons de massage, ainsi que des espaces spa et bien-être.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. \u003cbr\u003eLes dimensions détaillées sont indiquées sur la dernière photo. Les dimensions du produit peuvent varier légèrement de celles indiquées de ± 2 cm.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eNombre d'actionneurs\/moteurs : 1 (réglage de la hauteur)\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de gris\u003cbr\u003eCouleur de la base : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60125635215694,"sku":"155373","price":798.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155373_01_1307.jpg?v=1783994548"},{"product_id":"hydraulic-rehabilitation-table-for-massage-and-physiotherapy-balance-solidum-3-grey","title":"Hydraulic Rehabilitation Table for Massage and Physiotherapy Balance Solidum 3 grey","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155368\/EN_155368_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, les activités quotidiennes et les moments de détente. Ses produits soutiennent la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – ils sont idéaux pour une utilisation à domicile, en cabinet et en studio d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155368\/EN_155368_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de rééducation professionnelle pour massage et physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de rééducation Balance Solidum 3 pour massage et physiothérapie\u003c\/strong\u003e, dotée d'une pompe hydraulique, a été conçue \u003cstrong\u003epour un usage quotidien dans les cabinets de physiothérapie, de rééducation et de massage\u003c\/strong\u003e. Elle est idéale pour les thérapies manuelles et de rééducation. Sa construction robuste, son design fonctionnel et son grand confort d'utilisation \u003cstrong\u003efavorisent une organisation efficace du travail\u003c\/strong\u003e et garantissent le confort tant pour le praticien que pour le client. \u003cstrong\u003eDes détails soigneusement raffinés et un design moderne\u003c\/strong\u003e confèrent à la table un aspect professionnel, répondant aux exigences des cabinets contemporains.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155368\/EN_155368_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eRéglage de la hauteur pour un travail ergonomique\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLe système hydraulique permet un réglage fluide et \u003cstrong\u003emains libres \u003c\/strong\u003ede la hauteur de la table de traitement \u003cstrong\u003edans une plage de 47 à 93 cm\u003c\/strong\u003e. Des leviers situés des deux côtés de la base garantissent\u003cstrong\u003e un accès pratique quelle que soit la position de la table\u003c\/strong\u003e dans la pièce, simplifiant le travail quotidien. \u003cstrong\u003eLa large plage de hauteur\u003c\/strong\u003e permet d'ajuster précisément la position de la table de traitement en fonction du type de soin réalisé, de la taille du client et des préférences du praticien. \u003cstrong\u003eLa hauteur minimale basse\u003c\/strong\u003e facilite l'accès et la descente en toute sécurité de la table pour les clients, ce qui est particulièrement important pour les personnes âgées, celles en convalescence après une blessure et celles à mobilité réduite. Une hauteur sélectionnée de manière appropriée \u003cstrong\u003esoutient une position de travail ergonomique\u003c\/strong\u003e, contribuant à réduire la tension sur le dos et à accroître le confort lors de longues heures de traitement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155368\/EN_155368_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eRéglage flexible et adaptabilité à diverses thérapies\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLe plateau de la table de traitement en trois sections permet \u003cstrong\u003ed'ajuster facilement la position de la table en fonction du type de thérapie pratiquée et \u003c\/strong\u003edes besoins individuels du client. Le réglage manuel de l'appui-tête et du repose-pieds \u003cstrong\u003epermet de positionner le corps avec précision\u003c\/strong\u003e, améliorant le confort lors des massages, des thérapies manuelles et des traitements de rééducation. La large plage de réglage facilite le travail du thérapeute, garantissant \u003cstrong\u003eun accès pratique à des parties spécifiques du corps\u003c\/strong\u003e et aidant à maintenir une posture ergonomique lors de la réalisation des soins.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155368\/EN_155368_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSoutien stable et fonctionnalité complète\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa surface de la table de traitement, longue de plus de 190 cm, \u003cstrong\u003eoffre un soutien stable pour l'ensemble du corps\u003c\/strong\u003e, tandis que le plateau large et le matelas souple renforcent le confort, en particulier lors des séances de thérapie plus longues. \u003cstrong\u003eUne ouverture dans l'appui-tête, dissimulée sous un coussin\u003c\/strong\u003e, rend ce modèle idéal tant pour les soins du visage que pour les thérapies manuelles du dos ou de tout le corps. Le haut niveau de confort d'utilisation \u003cstrong\u003ese traduit par le bien-être du client et un travail efficace\u003c\/strong\u003e dans la salle de traitement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155368\/EN_155368_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConstruction stable et design esthétique adapté aux intérieurs professionnels\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa base robuste en métal noir \u003cstrong\u003egarantit une haute stabilité\u003c\/strong\u003e lors des traitements de rééducation, des massages et des thérapies manuelles. \u003cstrong\u003eQuatre roulettes escamotables\u003c\/strong\u003e facilitent le déplacement de la table. Le revêtement, fabriqué en cuir synthétique durable dans des tons de gris, est \u003cstrong\u003erésistant à l'eau\u003c\/strong\u003e et facile à nettoyer, ce qui le rend idéal pour un usage intensif. \u003cstrong\u003eLa palette de couleurs polyvalente et la finition méticuleuse\u003c\/strong\u003e font que ce modèle s'intègre parfaitement dans le mobilier des cabinets de physiothérapie, des salons de massage et des espaces spa et bien-être, \u003cstrong\u003esoulignant le caractère professionnel de l'intérieur\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer du produit réel en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. \u003cbr\u003eLes dimensions détaillées sont indiquées sur la dernière photo. Les dimensions du produit peuvent varier légèrement par rapport à celles indiquées de ± 2 cm.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eCouleur du revêtement : nuances de gris\u003cbr\u003eCouleur de la base : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60125635608910,"sku":"155368","price":748.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155368_01_1307.jpg?v=1783994545"},{"product_id":"electric-rehabilitation-table-for-massage-and-physiotherapy-balance-eso-2-grey","title":"Electric Rehabilitation Table for Massage and Physiotherapy Balance Eso 2 grey","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155370\/EN_155370_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, les activités quotidiennes et les moments de détente. Ses produits soutiennent la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – ils sont idéaux pour une utilisation à domicile, en cabinet et en studio d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155370\/EN_155370_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de rééducation professionnelle pour le massage et la physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de rééducation Balance Eso 2 avec réglage électrique de la hauteur a été \u003c\/strong\u003econçue pour les cabinets professionnels de physiothérapie, de rééducation et de massage. Elle est idéale pour les thérapies manuelles, les traitements de rééducation et \u003cstrong\u003ele travail avec des patients nécessitant un positionnement personnalisé\u003c\/strong\u003e. Son design épuré et sa finition esthétique garantissent que ce modèle \u003cstrong\u003es'intègre parfaitement dans les centres modernes de physiothérapie,\u003c\/strong\u003e de rééducation et de bien-être.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155370\/EN_155370_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConfort de travail grâce au réglage électrique de la hauteur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de soin est équipée d'un réglage électrique de la hauteur \u003cstrong\u003edans une plage de 50 à 93 cm\u003c\/strong\u003e, contrôlé via une télécommande filaire, permettant \u003cstrong\u003ed'ajuster précisément sa position en fonction du type de soin réalisé\u003c\/strong\u003e et des besoins du praticien comme du client. Le réglage manuel de l'appui-tête \u003cstrong\u003epermet de positionner confortablement le patient\u003c\/strong\u003e, améliorant le confort pendant le massage, la thérapie manuelle et les traitements de rééducation. \u003cstrong\u003eLa fonction de verrouillage de la position empêche \u003c\/strong\u003eles modifications accidentelles des réglages, augmentant la sécurité et la facilité d'utilisation. La télécommande peut\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eêtre facilement \u003cstrong\u003eaccrochée à un support situé sous le plateau de la table\u003c\/strong\u003e, ce qui facilite son rangement et garantit un accès rapide pendant le travail. Ces caractéristiques \u003cstrong\u003efavorisent le flux de travail ergonomique du praticien\u003c\/strong\u003e, rationalisent le déroulement des soins et améliorent le confort de l'utilisateur à chaque étape de la thérapie.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155370\/EN_155370_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSupport stable et solutions fonctionnelles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa surface de la table de soin \u003cstrong\u003efavorise une position corporelle naturelle\u003c\/strong\u003e, offrant un support stable et un haut niveau de confort pendant les soins. \u003cstrong\u003eLe plateau large et le matelas souple\u003c\/strong\u003e améliorent le confort du client, en particulier lors des séances de thérapie et des massages plus longs. Une poignée pratique située près du repose-pieds permet un \u003cstrong\u003erangement pratique des serviettes\u003c\/strong\u003e ou des accessoires, garantissant que l'équipement essentiel est toujours à portée de main. Cette solution \u003cstrong\u003erationalise le flux de travail\u003c\/strong\u003e et aide à maintenir un aspect esthétique et ordonné de la zone de soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155370\/EN_155370_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eDeux coussins d'appui-tête inclus\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eUn grand trou facial et deux coussins interchangeables inclus dans l'ensemble \u003cstrong\u003epermettent d'adapter la table de soin au type de traitement effectué\u003c\/strong\u003e et aux préférences individuelles de l'utilisateur. L'un des coussins présente \u003cstrong\u003eun trou facial profilé\u003c\/strong\u003e, tandis que l'autre forme \u003cstrong\u003eune surface uniforme sur l'ensemble de la table de soin\u003c\/strong\u003e. Cette conception garantit que la table est idéale tant pour les soins réalisés en position ventrale que pour les thérapies ne nécessitant pas l'utilisation du trou facial.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155370\/EN_155370_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eStructure robuste et design adapté aux environnements professionnels\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa base robuste en métal noir \u003cstrong\u003egarantit une grande stabilité\u003c\/strong\u003e lors des traitements de rééducation, des massages et des thérapies manuelles. Le système, doté d'une paire de roulettes rétractables et de deux roulettes fixes à l'avant de la base, \u003cstrong\u003efacilite le déplacement de la table\u003c\/strong\u003e à tout moment. Le revêtement, fabriqué en cuir synthétique durable dans des tons de gris, est \u003cstrong\u003erésistant à l'eau et facile à nettoyer\u003c\/strong\u003e, ce qui le rend idéal pour une utilisation intensive. \u003cstrong\u003eLa palette de couleurs polyvalente et les détails\u003c\/strong\u003e soignés font que ce modèle s'intègre parfaitement dans le décor des cliniques de rééducation et de physiothérapie, des salons de massage et des espaces de spa et de bien-être, \u003cstrong\u003esoulignant le caractère professionnel de l'intérieur\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. \u003cbr\u003eLes dimensions détaillées sont indiquées sur la dernière photo. Les dimensions du produit peuvent varier légèrement de celles présentées de ± 2 cm.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eNombre d'actionneurs\/moteurs : 1 (réglage de la hauteur)\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : tons de gris\u003cbr\u003eCouleur de la base : tons de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60125635674446,"sku":"155370","price":525.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155370_01_1307.jpg?v=1783994546"},{"product_id":"electric-rehabilitation-table-for-massage-and-physiotherapy-balance-eso-5-grey","title":"Electric Rehabilitation Table for Massage and Physiotherapy Balance Eso 5 grey","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155371\/EN_155371_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, les activités quotidiennes et les moments de détente. Ses produits soutiennent la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils allient fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – ils sont idéaux pour une utilisation à la maison, en cabinet et dans un studio d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155371\/EN_155371_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de rééducation professionnelle pour le massage et la physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de rééducation Balance Eso 5, dotée d'un réglage électrique de la hauteur et d'une fonction Pivot\u003c\/strong\u003e, a été conçue pour les pratiques professionnelles de physiothérapie, de rééducation et de massage. Elle est idéale pour les thérapies manuelles, les traitements de rééducation et \u003cstrong\u003ele travail avec des patients nécessitant un positionnement individualisé\u003c\/strong\u003e. Sa conception raffinée et sa finition esthétique font que ce modèle \u003cstrong\u003es'intègre parfaitement dans les centres modernes de physiothérapie\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ede rééducation et de bien-être\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155371\/EN_155371_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTravail confortable grâce au réglage électrique de la hauteur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de traitement est équipée d'un réglage électrique de la hauteur \u003cstrong\u003edans une plage de 50 à 93 cm\u003c\/strong\u003e, contrôlé par une télécommande filaire, permettant \u003cstrong\u003ed'ajuster précisément sa position en fonction du type de traitement effectué\u003c\/strong\u003e et des besoins du praticien et du client. \u003cstrong\u003eLa fonction de verrouillage de la position empêche \u003c\/strong\u003eles modifications accidentelles des réglages, améliorant ainsi la sécurité et la facilité d'utilisation. Un support pratique situé sous le plateau de la table \u003cstrong\u003efacilite le rangement de la télécommande\u003c\/strong\u003e et garantit un accès rapide à celle-ci pendant le travail. Ces caractéristiques \u003cstrong\u003efavorisent le flux de travail ergonomique du praticien\u003c\/strong\u003e, rationalisent les procédures de traitement et améliorent le confort du travail quotidien.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155371\/EN_155371_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eRéglage flexible pour un plus grand confort pendant la thérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de traitement à trois sections avec un appui-tête réglable manuellement\u003c\/strong\u003e permet d'adapter facilement la position de la table au type de thérapie effectuée et aux besoins individuels du client. \u003cstrong\u003eLe réglage facilite l'obtention de la position optimale pendant \u003c\/strong\u003ele massage, la thérapie manuelle et les traitements de rééducation, \u003cstrong\u003egarantissant au praticien un accès confortable à des parties spécifiques du corps du patient\u003c\/strong\u003e. Un avantage supplémentaire est constitué par \u003cstrong\u003eles sections latérales mobiles de l'appui-tête\u003c\/strong\u003e, qui \u003cstrong\u003epeuvent être ajustées indépendamment et\u003c\/strong\u003e offrent un soutien confortable pour les mains et les avant-bras. Cette caractéristique améliore le confort du client lors des séances plus longues et \u003cstrong\u003esoutient la posture de travail ergonomique du thérapeute\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155371\/EN_155371_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003ePosition Pivot pour de plus grandes possibilités thérapeutiques\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa fonction Pivot permet \u003cstrong\u003ele réglage électrique de la section centrale du plateau de la table\u003c\/strong\u003e, permettant d'adapter rapidement la position du patient à la thérapie effectuée. Cette solution \u003cstrong\u003eélargit considérablement les capacités de la table\u003c\/strong\u003e lors de la rééducation, de la thérapie manuelle, de l'ostéopathie, du massage médical et de certains actes diagnostiques. \u003cstrong\u003eLe réglage en douceur de la position\u003c\/strong\u003e sans que le patient ait à descendre de la table rationalise le déroulement de la thérapie, offre au thérapeute \u003cstrong\u003eun accès plus pratique à des zones spécifiques du corps et facilite l'ajustement précis de la position\u003c\/strong\u003e en fonction de l'objectif du traitement. Cette fonctionnalité est également particulièrement utile lors \u003cstrong\u003edes thérapies nécessitant une décharge de poids et un alignement correct de la colonne vertébrale\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155371\/EN_155371_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSoutien stable et solutions fonctionnelles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa surface de la table de traitement \u003cstrong\u003efavorise une position naturelle du corps\u003c\/strong\u003e, offrant un soutien stable et un haut niveau de confort pendant les traitements. Le plateau large et le matelas souple \u003cstrong\u003eaméliorent le confort du client\u003c\/strong\u003e, en particulier lors des séances de thérapie ou des massages plus longs. Une poignée pratique située près du repose-pieds \u003cstrong\u003epermet de ranger les serviettes de manière pratique\u003c\/strong\u003e, garantissant qu'elles soient toujours à portée de main. Cette solution \u003cstrong\u003erationalise le flux de travail et aide à maintenir un niveau élevé d'hygiène\u003c\/strong\u003e ainsi qu'une apparence esthétique et soignée de la zone de traitement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155371\/EN_155371_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eDeux coussins d'appui-tête inclus\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eUne grande ouverture dans le plateau de la table et deux coussins interchangeables inclus dans l'ensemble\u003cstrong\u003e permettent d'adapter la table de traitement à la position du client\u003c\/strong\u003e et à la nature spécifique du traitement effectué. L'un d'eux présente \u003cstrong\u003eune découpe profilée pour le visage\u003c\/strong\u003e, tandis que l'autre forme \u003cstrong\u003eune surface uniforme pour la table de traitement\u003c\/strong\u003e. Cette conception rend la table idéale pour les soins du visage, du dos et de tout le corps.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155371\/EN_155371_08.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConstruction stable et esthétique adaptée aux intérieurs professionnels\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa base robuste en métal noir \u003cstrong\u003egarantit une haute stabilité\u003c\/strong\u003e lors des traitements de rééducation, des massages et des thérapies manuelles. Un système comprenant une paire de roulettes pivotantes et deux roulettes fixes à l'avant de la base \u003cstrong\u003efacile le déplacement de la table\u003c\/strong\u003e dans la salle de traitement. Le revêtement, fabriqué en cuir synthétique durable dans des nuances de gris, est \u003cstrong\u003erésistant à l'eau et facile à garder propre\u003c\/strong\u003e, ce qui le rend idéal pour une utilisation intensive. \u003cstrong\u003eLa palette de couleurs polyvalente et la finition méticuleuse\u003c\/strong\u003e font que ce modèle s'intègre parfaitement dans le décor des cabinets de rééducation et de physiothérapie, des salons de massage, ainsi que des espaces spa et bien-être, \u003cstrong\u003esoulignant le caractère professionnel des intérieurs\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer du produit réel en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. \u003cbr\u003eLes dimensions détaillées sont indiquées sur la dernière photo. Les dimensions du produit peuvent varier légèrement de celles indiquées de ± 2 cm.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eNombre d'actionneurs\/moteurs : 2 (réglage de la hauteur et fonction pivot)\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de gris\u003cbr\u003eCouleur de la base : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60125635739982,"sku":"155371","price":723.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155371_01_1307.jpg?v=1783994547"},{"product_id":"electric-rehabilitation-table-for-massage-and-physiotherapy-balance-novus-4-grey","title":"Electric rehabilitation table for massage and physiotherapy Balance Novus 4 grey","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155374\/EN_155374_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, les activités quotidiennes et les moments de détente. Ses produits soutiennent la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – ils sont idéaux pour une utilisation à domicile, en cabinet ou en salle de sport.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155374\/EN_155374_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de rééducation professionnelle pour massage et physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de rééducation Balance Novus 4 avec réglage électrique de la hauteur\u003c\/strong\u003e a été conçue pour une utilisation dans les cabinets de physiothérapie, de rééducation et de massage. Elle est idéale pour les thérapies manuelles, les massages thérapeutiques et de relaxation, ainsi que pour \u003cstrong\u003eles soins nécessitant un positionnement précis du client\u003c\/strong\u003e. Sa construction stable, son fonctionnement intuitif et ses caractéristiques fonctionnelles \u003cstrong\u003efavorisent le confort du travail quotidien du spécialiste\u003c\/strong\u003e. Le design moderne, avec sa base distinctive et profilée, \u003cstrong\u003econfère à la table une apparence légère et élégante\u003c\/strong\u003e, s'intégrant parfaitement dans le mobilier des cabinets professionnels.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155374\/EN_155374_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eLarge plage de réglage de la hauteur pour un confort de travail\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLe réglage électrique de la hauteur \u003cstrong\u003edans une plage de 50 à 90 cm\u003c\/strong\u003e permet d'ajuster rapidement la table de soins en fonction du type de thérapie pratiquée, de la taille du client et des préférences du thérapeute. \u003cstrong\u003eUne fonction de verrouillage des commandes empêche \u003c\/strong\u003eles modifications accidentelles des réglages, améliorant ainsi la sécurité lors de l'utilisation. \u003cstrong\u003eUn support pratique situé sous le plateau\u003c\/strong\u003e permet de ranger facilement la télécommande et garantit un accès rapide à celle-ci pendant la réalisation des soins. Ces caractéristiques \u003cstrong\u003efavorisent des pratiques de travail ergonomiques\u003c\/strong\u003e, aident à réduire la tension sur le dos et améliorent l'organisation de l'espace de soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155374\/EN_155374_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTêtière réglable pour un plus grand confort pendant le soin\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de soins à deux sections \u003cstrong\u003eavec têtière réglable manuellement\u003c\/strong\u003e permet d'ajuster précisément la position du client en fonction du type de soin effectué. \u003cstrong\u003eCe réglage facilite le massage\u003c\/strong\u003e, la thérapie manuelle et les soins de rééducation, \u003cstrong\u003efournissant au praticien un accès pratique aux zones à traiter\u003c\/strong\u003e. Les sections latérales de la têtière réglables indépendamment offrent un soutien stable pour les mains et les avant-bras, \u003cstrong\u003efavorisant une position corporelle naturelle\u003c\/strong\u003e et augmentant le confort lors des soins prolongés.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155374\/EN_155374_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eUne table de soins confortable et des fonctionnalités pratiques\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa large surface de soin et le matelas d'une épaisseur optimale \u003cstrong\u003efournissent un soutien stable et un grand confort\u003c\/strong\u003e lors des séances de rééducation, des thérapies manuelles et des massages. Le trou visage avec son coussin ajusté \u003cstrong\u003epermet d'adapter rapidement la table de soins à la position du client\u003c\/strong\u003e, améliorant le confort lors d'une variété de soins du corps et du visage. \u003cstrong\u003eUn crochet pratique situé près du repose-pieds\u003c\/strong\u003e vous permet d'accrocher facilement une serviette, contribuant ainsi à garder le poste de travail bien rangé.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155374\/EN_155374_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eDesign moderne et finition professionnelle\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa base en métal noir profilée, avec sa forme distinctive, \u003cstrong\u003egarantit une haute stabilité\u003c\/strong\u003e lors des séances de rééducation, des thérapies manuelles et des massages, tout en \u003cstrong\u003econférant à la structure une apparence moderne et légère\u003c\/strong\u003e. Le revêtement, fabriqué en cuir synthétique durable dans des tons de gris, est \u003cstrong\u003erésistant à l'eau et facile à nettoyer\u003c\/strong\u003e, ce qui le rend idéal pour une utilisation intensive en cabinet. \u003cstrong\u003eLa palette de couleurs polyvalente et les détails soigneusement raffinés\u003c\/strong\u003e permettent à la table de s'intégrer parfaitement dans le décor des cabinets de physiothérapie et de rééducation, des salons de massage, ainsi que des espaces spa et bien-être.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. \u003cbr\u003eLes dimensions détaillées sont indiquées sur la dernière photo. Les dimensions du produit peuvent varier légèrement de celles indiquées de ± 2 cm.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eNombre de vérins\/moteurs : 1 (réglage de la hauteur)\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de gris\u003cbr\u003eCouleur de la base : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60125635772750,"sku":"155374","price":823.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155374_01_1307.jpg?v=1783994548"},{"product_id":"electric-rehabilitation-table-for-massage-and-physiotherapy-balance-eso-4-grey","title":"Electric Rehabilitation Table for Massage and Physiotherapy Balance Eso 4 grey","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155372\/EN_155372_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, les activités quotidiennes et les moments de détente. Ses produits soutiennent la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, en proposant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – idéales pour une utilisation à domicile, en cabinet et en studio d'entraînement.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155372\/EN_155372_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eTable de rééducation professionnelle pour le massage et la physiothérapie\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de rééducation Balance Eso 4 avec réglage électrique de la hauteur\u003c\/strong\u003e a été conçue pour les cabinets professionnels de physiothérapie, de rééducation et de massage. Elle est idéale pour les thérapies manuelles, les traitements de rééducation et \u003cstrong\u003ele travail avec des patients nécessitant un positionnement individualisé\u003c\/strong\u003e. Son design fonctionnel, ses commandes intuitives et son haut niveau de confort pour l'utilisateur \u003cstrong\u003efavorisent le flux de travail ergonomique du praticien\u003c\/strong\u003e et le confort du client. Sa conception raffinée et sa finition esthétique permettent à ce modèle de \u003cstrong\u003es'intégrer parfaitement dans les centres modernes de physiothérapie, de rééducation et de bien-être\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155372\/EN_155372_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eConfort de travail grâce au réglage électrique de la hauteur\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe réglage électrique de la hauteur de la table de soins\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003edans \u003cstrong\u003eune plage de 50 à 93 cm\u003c\/strong\u003e, commandé par une télécommande filaire, permet \u003cstrong\u003ed'ajuster rapidement et précisément la position de la table\u003c\/strong\u003e en fonction du type de thérapie pratiquée, de la taille du client et des besoins du thérapeute. La fonction de verrouillage de position empêche toute modification accidentelle des paramètres, \u003cstrong\u003erenforçant ainsi la sécurité lors de l'utilisation\u003c\/strong\u003e. La télécommande peut être accrochée facilement à un support situé sous le plateau, garantissant qu'elle soit toujours à portée de main. Ces caractéristiques \u003cstrong\u003eaméliorent l'ergonomie du lieu de travail\u003c\/strong\u003e, rationalisent l'organisation des soins et \u003cstrong\u003eoptimisent le confort d'utilisation quotidienne de la table\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155372\/EN_155372_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eTêtière réglable et sections latérales mobiles\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de soins à deux sections avec têtière réglable manuellement\u003c\/strong\u003e permet d'ajuster précisément la position de la table en fonction du type de thérapie pratiquée et des besoins individuels du client. Ce réglage \u003cstrong\u003efacilite le massage\u003c\/strong\u003e, les thérapies manuelles et les traitements de rééducation, offrant au praticien\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eun accès pratique à des parties spécifiques du corps du patient. Un avantage supplémentaire réside dans \u003cstrong\u003eles sections latérales mobiles de la têtière, qui peuvent être ajustées indépendamment\u003c\/strong\u003e et offrent un soutien confortable pour les mains et les avant-bras. Cette caractéristique\u003cstrong\u003e améliore le confort du client\u003c\/strong\u003e lors des soins prolongés et favorise une position corporelle naturelle.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155372\/EN_155372_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUne table de soins confortable et des fonctionnalités pratiques\u003cbr\u003eLa surface de la table de soins \u003cstrong\u003efavorise une position corporelle naturelle\u003c\/strong\u003e, offrant un soutien stable pendant les traitements. Le plateau large et le matelas souple \u003cstrong\u003eaméliorent le confort du client\u003c\/strong\u003e, en particulier lors des séances de thérapie et des massages plus longs. Un crochet pratique situé près du repose-pieds \u003cstrong\u003epermet d'accrocher facilement une serviette\u003c\/strong\u003e, garantissant qu'elle soit toujours à portée de main. Cette caractéristique\u003cstrong\u003e rationalise le flux de travail\u003c\/strong\u003e et aide à maintenir la zone de traitement bien rangée.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155372\/EN_155372_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDeux coussins de têtière inclus\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eL'ouverture dans le plateau de la table et les deux coussins interchangeables inclus dans l'ensemble \u003cstrong\u003epermettent d'ajuster facilement la table de soins à la position du client\u003c\/strong\u003e et aux exigences spécifiques du traitement effectué. L'un des coussins \u003cstrong\u003ecomporte un trou pour le visage profilé\u003c\/strong\u003e, tandis que l'autre offre une surface uniforme pour le lit de traitement. Par conséquent\u003cstrong\u003e,\u003c\/strong\u003e la table \u003cstrong\u003eest idéale pour les soins du visage, du dos et de l'ensemble du corps\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155372\/EN_155372_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eConstruction robuste pour un usage intensif\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLa base métallique noire durable \u003cstrong\u003egarantit une grande stabilité lors\u003c\/strong\u003e des traitements de rééducation, des thérapies manuelles et des massages. Un système de transport comprenant une paire de roulettes pivotantes et deux roulettes fixes à l'avant de la base \u003cstrong\u003efacilite le déplacement de la table dans la salle de soins\u003c\/strong\u003e. Le revêtement, fabriqué en cuir synthétique durable dans des tons de gris, est \u003cstrong\u003erésistant à l'eau et facile à nettoyer\u003c\/strong\u003e, ce qui le rend idéal pour un usage intensif. La palette de couleurs polyvalente et les détails soigneusement finis permettent à ce modèle de \u003cstrong\u003es'intégrer parfaitement dans le décor des cabinets de rééducation et de physiothérapie, des salons de massage, ainsi que des espaces spa et bien-être, en soulignant le caractère professionnel des intérieurs\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/caWSaIOQPZM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer du produit réel en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. \u003cbr\u003eLes dimensions détaillées sont indiquées sur la dernière photo. Les dimensions du produit peuvent varier légèrement de celles indiquées de ± 2 cm.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNombre d'actionneurs\/moteurs : 1 (réglage de la hauteur)\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de gris\u003cbr\u003eCouleur de la base : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60125636133198,"sku":"155372","price":587.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155372_01_1307.jpg?v=1783994547"},{"product_id":"hydraulic-rehabilitation-table-for-massage-and-physiotherapy-balance-solidum-5-grey","title":"Hydraulic Rehabilitation Table for Massage and Physiotherapy Balance Solidum 5 grey","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155375\/EN_155375_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, les activités quotidiennes et les moments de détente. Ses produits soutiennent la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils allient fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – ils sont idéaux pour une utilisation à domicile, en cabinet et en studio d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155375\/EN_155375_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de rééducation professionnelle pour massage et physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de rééducation Balance Solidum 3 pour massage et physiothérapie\u003c\/strong\u003e, dotée d'une pompe hydraulique, a été conçue \u003cstrong\u003epour une utilisation quotidienne dans les cabinets de physiothérapie, de rééducation et de massage\u003c\/strong\u003e. Elle est idéale pour les thérapies manuelles et de rééducation. Sa construction robuste, son design fonctionnel et son niveau élevé de confort d'utilisation\u003cstrong\u003e favorisent une organisation efficace du flux de travail\u003c\/strong\u003e et garantissent le confort tant pour le praticien que pour le client. \u003cstrong\u003eDes détails soigneusement raffinés et un design moderne\u003c\/strong\u003e confèrent à la table un aspect professionnel, répondant aux exigences des cliniques contemporaines.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155375\/EN_155375_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eRéglage de la hauteur pour un travail ergonomique\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa pompe hydraulique permet un réglage fluide et \u003cstrong\u003esans les mains \u003c\/strong\u003e de la hauteur de la table de traitement \u003cstrong\u003edans une plage de 47 à 93 cm \u003c\/strong\u003e. Les leviers accessibles des deux côtés de la base garantissent\u003cstrong\u003e un accès pratique quelle que soit la position de la table\u003c\/strong\u003e dans le cabinet, rationalisant ainsi le travail quotidien. \u003cstrong\u003eLa large plage de hauteur\u003c\/strong\u003e permet d'ajuster précisément la position de la table de traitement en fonction du type de soin réalisé, de la taille du client et des préférences du praticien. \u003cstrong\u003eLa hauteur minimale basse\u003c\/strong\u003e facilite l'accès et la descente en toute sécurité de la table pour les clients, ce qui est particulièrement important pour les personnes âgées, celles en convalescence après des blessures et celles à mobilité réduite. Une hauteur sélectionnée de manière appropriée \u003cstrong\u003esoutient une position de travail ergonomique\u003c\/strong\u003e, contribuant à réduire la tension sur le dos et augmentant le confort lors de de longues heures de traitement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155375\/EN_155375_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eFlexibilité de réglage et adaptabilité à diverses thérapies\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de traitement en deux parties, avec réglage manuel de l'angle de l'appui-tête, \u003cstrong\u003epermet d'adapter précisément la position du patient au type de thérapie effectuée\u003c\/strong\u003e et aux besoins individuels du client. Le dossier réglable \u003cstrong\u003eaméliore le confort pendant \u003c\/strong\u003ele massage, les thérapies manuelles et les traitements de rééducation, tout en\u003cstrong\u003e facilitant l'accès du thérapeute à des zones spécifiques du corps\u003c\/strong\u003e. Le design fonctionnel \u003cstrong\u003efavorise un flux de travail ergonomique\u003c\/strong\u003e, permettant d'effectuer les thérapies confortablement pendant de nombreuses heures.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155375\/EN_155375_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSupport stable et fonctionnalité complète\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa surface de la table de traitement, mesurant plus de 190 cm de long, \u003cstrong\u003efournit un soutien stable pour l'ensemble du corps\u003c\/strong\u003e, tandis que le plateau large et le matelas souple améliorent le confort, en particulier lors des séances de thérapie plus longues. \u003cstrong\u003eUne ouverture dans l'appui-tête, dissimulée sous un coussin\u003c\/strong\u003e, rend ce modèle idéal tant pour les soins du visage que pour la thérapie manuelle du dos ou de tout le corps. Le haut niveau de confort d'utilisation \u003cstrong\u003ese traduit par le confort du client et un travail efficace\u003c\/strong\u003e dans la salle de traitement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155375\/EN_155375_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConstruction stable et design esthétique adapté aux intérieurs professionnels\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa base robuste en métal noir\u003cstrong\u003e garantit une haute stabilité\u003c\/strong\u003e lors des traitements de rééducation, des massages et des thérapies manuelles. \u003cstrong\u003eQuatre roulettes rétractables\u003c\/strong\u003e facilitent le déplacement de la table. Le revêtement, fabriqué en cuir synthétique durable dans des tons de gris, est \u003cstrong\u003erésistant à l'eau\u003c\/strong\u003e et facile à nettoyer, ce qui le rend idéal pour une utilisation intensive. \u003cstrong\u003eLa palette de couleurs polyvalente et la finition méticuleuse\u003c\/strong\u003e font que ce modèle s'intègre parfaitement dans le mobilier des cliniques de physiothérapie, des salons de massage, ainsi que des espaces spa et bien-être, \u003cstrong\u003esoulignant le caractère professionnel de l'intérieur\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer du produit réel en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. \u003cbr\u003eLes dimensions détaillées sont indiquées sur la dernière photo. Les dimensions du produit peuvent légèrement varier par rapport à celles indiquées de ± 2 cm.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eCouleur du revêtement : nuances de gris\u003cbr\u003eCouleur de la base : nuances de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60125636165966,"sku":"155375","price":686.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155375_01_1307.jpg?v=1783994549"},{"product_id":"electric-rehabilitation-table-for-massage-and-physiotherapy-balance-eso-1-grey","title":"Electric Rehabilitation Table for Massage and Physiotherapy Balance Eso 1 grey","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155376\/EN_155376_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, les activités quotidiennes et les moments de détente. Ses produits soutiennent la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – ils sont idéaux pour une utilisation à domicile, en cabinet et en studio d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155376\/EN_155376_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de rééducation professionnelle pour massage et physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de rééducation Balance Eso 1 avec réglage électrique de la hauteur a été \u003c\/strong\u003econçue pour les cabinets professionnels de physiothérapie, de rééducation et de massage. Elle est idéale pour les thérapies manuelles, les massages thérapeutiques et de relaxation, ainsi que pour\u003cstrong\u003e les soins nécessitant un soutien stable pour l'ensemble du corps\u003c\/strong\u003e. Sa construction robuste, son utilisation intuitive et ses caractéristiques fonctionnelles \u003cstrong\u003efavorisent l'ergonomie du travail quotidien du praticien\u003c\/strong\u003e, tout en garantissant un haut niveau de confort au client.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155376\/EN_155376_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTravail confortable grâce au réglage électrique de la hauteur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLe réglage électrique de la hauteur de la table de soins \u003cstrong\u003edans une plage de 50 à 95 cm\u003c\/strong\u003e, commandé par une télécommande filaire, \u003cstrong\u003epermet d'ajuster rapidement et précisément la position de la table\u003c\/strong\u003e en fonction du type de thérapie pratiquée, de la taille du client et des préférences du thérapeute. La fonction de verrouillage de position \u003cstrong\u003eévite les modifications accidentelles des réglages\u003c\/strong\u003e, renforçant la sécurité pendant l'utilisation. \u003cstrong\u003eUn support pratique situé sous le plateau \u003c\/strong\u003epermet de ranger facilement la télécommande pour qu'elle soit toujours à portée de main. La large plage de réglage \u003cstrong\u003eaide à maintenir une position de travail ergonomique\u003c\/strong\u003e, réduit la tension sur le dos et facilite la réalisation des soins.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155376\/EN_155376_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTêtière réglable pour un plus grand confort pendant le soin\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table est équipée d'\u003cstrong\u003eune têtière ergonomique réglable sur deux plans\u003c\/strong\u003e, ce qui permet d'adapter précisément sa position à la posture du client et au type de thérapie pratiquée. Cette conception \u003cstrong\u003eassure un soutien adéquat de la tête\u003c\/strong\u003e et du cou lors des massages, des thérapies manuelles et des soins de rééducation. \u003cstrong\u003eUn accoudoir supplémentaire\u003c\/strong\u003e garantit une position confortable pour les membres supérieurs lors des soins réalisés en décubitus ventral (sur le ventre), aidant à détendre les muscles de la ceinture scapulaire. Si nécessaire, \u003cstrong\u003ela têtière peut être retirée rapidement\u003c\/strong\u003e, augmentant ainsi la fonctionnalité et la polyvalence de la table.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155376\/EN_155376_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eUne table de soins confortable et des fonctionnalités pratiques\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa surface de soin d'une seule pièce \u003cstrong\u003eoffre un soutien stable et uniforme à l'ensemble du corps\u003c\/strong\u003e, garantissant le bon posicionnement du patient pendant le massage, la thérapie manuelle et les soins de rééducation. \u003cstrong\u003eLa large surface et le matelas souple\u003c\/strong\u003e améliorent le confort, même lors des séances de thérapie plus longues. Un crochet pratique à l'extrémité de la table de soins \u003cstrong\u003epermet d'accrocher facilement une serviette\u003c\/strong\u003e, contribuant à maintenir l'ordre, l'hygiène et l'ergonomie dans l'espace de soin.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155376\/EN_155376_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConstruction robuste pour un usage intensif\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa base robuste en acier noir\u003cstrong\u003e garantit une grande stabilité\u003c\/strong\u003e lors des massages, des thérapies manuelles et des soins de rééducation. Les pieds réglables \u003cstrong\u003epermettent de mettre la table à niveau correctement\u003c\/strong\u003e, améliorant la sécurité et le confort même sur des surfaces irrégulières. Le revêtement en cuir synthétique durable dans des tons de gris est \u003cstrong\u003erésistant à l'eau et facile à nettoyer\u003c\/strong\u003e, ce qui le rend idéal pour un usage intensif. \u003cstrong\u003eLa palette de couleurs polyvalente et les détails soignés\u003c\/strong\u003e permettent à ce modèle de s'intégrer parfaitement dans le décor des cabinets de physiothérapie et de rééducation, des salons de massage ainsi que des espaces spa et bien-être.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer du produit réel en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. \u003cbr\u003eLes dimensions détaillées sont indiquées sur la dernière photo. Les dimensions du produit peuvent varier légèrement de celles indiquées de ± 2 cm.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eNombre d'actionneurs\/moteurs : 1 (réglage de la hauteur)\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : tons de gris\u003cbr\u003eCouleur de la base : tons de noir\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60125636395342,"sku":"155376","price":525.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155376_01_1307.jpg?v=1783994549"},{"product_id":"electric-rehabilitation-table-for-massage-and-physiotherapy-balance-eso-pro-grey","title":"Electric Rehabilitation Table for Massage and Physiotherapy Balance Eso Pro grey","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155381\/EN_155381_01.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBALANCE\u003c\/strong\u003e est une marque créée pour ceux qui recherchent l'harmonie – dans le mouvement, les activités quotidiennes et les moments de détente. Ses produits soutiennent la pratique du yoga, l'entraînement physique et le travail spécialisé des physiothérapeutes. Ils associent fonctionnalité et esthétique, offrant des solutions adaptées aux besoins des personnes actives – ils sont idéaux pour une utilisation à domicile, en cabinet et en studio d'entraînement.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155381\/EN_155381_02.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTable de rééducation professionnelle pour le massage et la physiothérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de rééducation Balance Eso Pro, dotée d'un réglage électrique de la hauteur, d'un repose-pieds séparé et d'une fonction Pivot\u003c\/strong\u003e, a été conçue pour les cabinets professionnels de physiothérapie, de rééducation et de massage. Elle est idéale pour les thérapies manuelles, les traitements de rééducation et \u003cstrong\u003ele travail avec des patients nécessitant un positionnement individualisé\u003c\/strong\u003e. Des options de réglage avancées, une construction stable et un niveau élevé de confort pour l'utilisateur \u003cstrong\u003efavorisent le flux de travail ergonomique du praticien\u003c\/strong\u003e et permettent d'adapter encore plus efficacement la table à diverses techniques thérapeutiques. \u003cstrong\u003eSon design moderne et ses finitions méticuleuses\u003c\/strong\u003e font de ce modèle le complément idéal des centres professionnels de physiothérapie, de rééducation et de bien-être.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155381\/EN_155381_03.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eTravail confortable grâce au réglage électrique de la hauteur\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa table de traitement est équipée d'un réglage électrique de la hauteur\u003cstrong\u003e dans une plage de 48 à 95 cm\u003c\/strong\u003e, commandé par une télécommande filaire, permettant d'\u003cstrong\u003eajuster précisément sa position\u003c\/strong\u003e en fonction du type de thérapie pratiquée, de la taille du client et des préférences du thérapeute. Une fonction de verrouillage des commandes \u003cstrong\u003eprévient les modifications accidentelles des réglages\u003c\/strong\u003e, renforçant la sécurité pendant l'utilisation.\u003cstrong\u003e Un support pratique situé sous le plateau de la table permet \u003c\/strong\u003ede ranger facilement la télécommande et garantit un accès rapide à celle-ci pendant le travail. De telles solutions \u003cstrong\u003efavorisent l'organisation ergonomique du poste de travail\u003c\/strong\u003e et rationalisent le déroulement des traitements.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155381\/EN_155381_04.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eRéglage flexible pour un plus grand confort pendant la thérapie\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa table de traitement à trois sections avec têtière réglable manuellement\u003c\/strong\u003e permet d'adapter précisément la position du client au type de thérapie effectuée. \u003cstrong\u003eCe réglage facilite le massage\u003c\/strong\u003e, la thérapie manuelle et les soins de rééducation, assurant un accès confortable aux zones traitées. \u003cstrong\u003eLes sections latérales de la têtière, réglables indépendamment\u003c\/strong\u003e, offrent un soutien confortable pour les mains et les avant-bras, \u003cstrong\u003efavorisant une position corporelle naturelle\u003c\/strong\u003e lors des soins prodigués en position ventrale.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155381\/EN_155381_05.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003ePosition Pivot pour de plus grandes possibilités thérapeutiques\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa fonction Pivot permet \u003cstrong\u003ele réglage électrique de la section centrale du plateau de la table\u003c\/strong\u003e, permettant d'adapter rapidement la position du patient au type de thérapie effectuée. Cette solution \u003cstrong\u003eélargit les capacités de la table lors de la rééducation\u003c\/strong\u003e, de la thérapie manuelle, de l'ostéopathie et du massage médical. \u003cstrong\u003eLe réglage fluide de la position\u003c\/strong\u003e sans que le patient ait à descendre de la table rationalise le déroulement de la thérapie, \u003cstrong\u003efacilite l'accès à des parties spécifiques du corps\u003c\/strong\u003e et permet d'ajuster précisément la position à l'objectif du traitement. Cette fonction est également \u003cstrong\u003eutile lors des thérapies nécessitant une décharge de poids\u003c\/strong\u003e et un alignement vertébral correct.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155381\/EN_155381_06.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eRepose-pieds séparé pour de plus grandes possibilités thérapeutiques\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLe réglage manuel de l'angle des deux segments de repose-pieds indépendants permet \u003cstrong\u003ed'adapter précisément la position des membres inférieurs au type de thérapie pratiquée\u003c\/strong\u003e et aux besoins individuels du patient. La possibilité de régler chaque section séparément \u003cstrong\u003efacilite les thérapies nécessitant une position asymétrique des jambes\u003c\/strong\u003e, améliore le confort du client et offre au thérapeute un accès plus facile au membre traité. Cette solution \u003cstrong\u003eélargit considérablement les capacités de la table lors de\u003c\/strong\u003e la rééducation et des thérapies manuelles.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155381\/EN_155381_07.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eSoutien approprié et solutions fonctionnelles\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa surface de la table de traitement \u003cstrong\u003efavorise une position corporelle naturelle\u003c\/strong\u003e, offrant un soutien stable et un niveau élevé de confort pendant la thérapie et le massage. \u003cstrong\u003eLe large plateau et le matelas moelleux améliorent\u003c\/strong\u003e le confort du client, en particulier lors des séances plus longues. Le trou pour le visage et le coussin inclus dans l'ensemble \u003cstrong\u003epermettent d'ajuster rapidement la table de traitement à la position du client\u003c\/strong\u003e et au type de thérapie pratiquée. Par conséquent, la table est idéale pour les soins du visage et du corps entier.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/activeshop.com.pl\/media\/wysiwyg\/product\/155381\/EN_155381_08.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e  \u003ch2\u003eConstruction stable et design esthétique adapté aux cabinets spécialisés\u003c\/h2\u003e  \u003cp\u003eLa base métallique blanche robuste \u003cstrong\u003egarantit une grande stabilité\u003c\/strong\u003e lors des soins de rééducation, des thérapies manuelles et des massages. Le système de transport, équipé de deux paires de roulettes rétractables, \u003cstrong\u003epermet de déplacer efficacement la table\u003c\/strong\u003e dans la salle de soins tout en maintenant la stabilité pendant l'utilisation. Le revêtement, en cuir synthétique durable dans des tons de gris, est \u003cstrong\u003erésistant à l'humidité et facile à nettoyer\u003c\/strong\u003e, ce qui le rend idéal pour une utilisation intensive. \u003cstrong\u003eLa palette de couleurs polyvalente et les détails soigneusement raffinés\u003c\/strong\u003e permettent à ce modèle de s'intégrer parfaitement dans le décor des cabinets de rééducation et de physiothérapie, des salons de massage et des espaces spa et bien-être.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eLa couleur du produit sur la photo peut différer de la couleur réelle en raison des paramètres du moniteur et des conditions d'éclairage. \u003cbr\u003eLes dimensions détaillées sont indiquées sur la dernière photo. Les dimensions du produit peuvent varier légèrement de celles indiquées de ± 2 cm.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eNombre d'actionneurs\/moteurs : 2 (réglage de la hauteur et fonction pivot)\u003cbr\u003eCouleur du revêtement : nuances de gris\u003cbr\u003eCouleur de la base : nuances de blanc\u003c\/p\u003e","brand":"BALANCE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60125636460878,"sku":"155381","price":835.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/4840\/4558\/files\/155381_01_1307.jpg?v=1783994550"}],"url":"https:\/\/www.salonselect.be\/fr\/collections\/tables-et-canapes-de-massage.oembed?page=2","provider":"CR NL GROUP B.V.","version":"1.0","type":"link"}